Dalil
العربية

Musnad Abi Ya'la 1180

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ جَعْفَرُ بْنُ حَيَّانَ، حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ:

رَأَى رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي أَصْحَابِهِ تَأَخُّرًا، فَقَالَ: تَقَدَّمُوا فَأْتَمُّوا بِي، وَلْيَأْتَمَّ بِكُمْ مَنْ بَعْدَكُمْ، لَا يَزَالُ قَوْمٌ يَتَأَخَّرُونَ عَنِّي حَتَّى يُؤَخِّرَهُمُ اللهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Khaythamah
  2. Wakīʿ
  3. Abū al-Ashhab Jaʿfar b. Ḥayyān
  4. Abū Naḍrah
  5. Abū Saʿīd al-Khudrī

✧ He saw the Messenger of Allah ﷺ notice some of his companions lagging behind, so he said: "Come forward and follow me, and let those behind you follow you. A people will keep lagging behind me until Allah puts them behind."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.