MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad Abi Ya'la 1145

Show the chain

حَدَّثَنَا عُقْبَةُ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

" يَخْرُجُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عُنُقٌ مِنَ النَّارِ لَهَا لِسَانٌ تَتَكَلَّمُ، فَتَقُولُ: إِنِّي وُكِّلْتُ الْيَوْمَ بِثَلَاثَةٍ: مَنْ جَعَلَ مَعَ اللهِ إِلَهًا آخَرَ، وَبِكُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ، وَلَمْ يُسَمِّ الثَّالِثَةَ، فَتَنْطَوِي عَلَيْهِمْ فَتَطْرَحُهُمْ فِي غَمَرَاتِ جَهَنَّمَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUqbah
  2. Yūnus
  3. Muḥammad b. Abū Laylá
  4. ʿAṭiyyah
  5. Abū Saʿīd al-Khudrī
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "On the Day of Resurrection a neck will come out from the Fire, having a tongue that speaks. It will say: 'I have been entrusted today with three: whoever set up another god with Allah, and every stubborn tyrant'—and he did not name the third—'so it will fold over them and cast them into the depths of Jahannam.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    أحد إسنادي الطبراني رجاله رجال الصحيح

    machine translationOne of the two chains of transmission of al-Ṭabarānī: its narrators are the narrators of the Ṣaḥīḥ.

    in مسند أبي يعلى الموصلي, p. 1145

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 24793Musnad Ahmad 8430al-Mu'jam al-Awsat 3986Musnad Abi Ya'la 1144al-Matalib al-'Aliyah 5465

Narrators

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    عن
  2. ʿAṭiyyah
    truthful (ṣadūq), makes many mistakes, he was a Shīʿī who practised concealment (mudallis)d. 111 AH, Ibn Ḥajar said in "Tahdhīb al-Tahdhīb": also said: the year (127 AH), mentioned by Ibn Qāniʿ, and al-Qarrāb
    عَطِيَّةَصدوق يخطئ كثيرا ، وكان شيعيا مدلسا
    عن
  3. Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Abī Laylá
    truthful (ṣadūq), of very poor memoryd. 148 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي لَيْلَىصدوق ، سيئ الحفظ جدا
    حدثنا
  4. Yūnus b. Bukayr
    truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 199 AH
    يُونُسُصدوق يخطئ
    حدثنا
  5. ʿUqbah b. Mukram
    truthful (ṣadūq)d. 234 AH
    عُقْبَةُصدوق
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    d. 307 AH
    أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us