MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abi Ya'la 1129

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ قَارَوَنْدَا قَالَ: سَمِعْتُ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:

" إِنَّ أَهْلَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى لَيَرَوْنَ مَنْ أَسْفَلَ مِنْهُمْ كَمَا تَرَوْنَ الْكَوْكَبَ الدُّرِّيَّ الطَّالِعَ فِي أُفُقِ السَّمَاءِ، وَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ مِنْ أُولَئِكَ، وَأَنْعَمَا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Yaḥyá
  2. Fuḍayl b. Sulaymān
  3. Kathīr b. Qārawandā
  4. ʿAṭiyyah al-ʿAwfī
  5. Abū Saʿīd al-Khudrī
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "Indeed, the people of the highest ranks will see those below them as you see the shining star rising in the horizon of the sky, and indeed Abu Bakr and Umar are among those, and how excellent they are."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    سمعت
  2. truthful (ṣadūq), makes many mistakes, he was a Shīʿī who practised concealment (mudallis)d. 111 AH, Ibn Ḥajar said in "Tahdhīb al-Tahdhīb": also said: the year (127 AH), mentioned by Ibn Qāniʿ, and al-Qarrāb
    عَطِيَّةَ الْعَوْفِيَّصدوق يخطئ كثيرا ، وكان شيعيا مدلسا
    سمعت
  3. acceptable (maqbūl)
    كَثِيرُ بْنُ قَارَوَنْدَامقبول
    حدثنا
  4. truthful (ṣadūq), with many errorsd. 186 AH, or 180 AH, or 183, or 185 AH
    فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَصدوق له خطأ كثير
    حدثنا
  5. truthful (ṣadūq)d. 239 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَىصدوق
    حدثنا
  6. أبو يعلى الموصلي

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us