Musnad Abi Ya'la 1080
Show the chain
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ:
دَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْمَسْجِدَ فَبَصُرَ بِنُخَامَةٍ فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ فَاسْتَبَانَهَا بِعُودٍ كَانَ مَعَهُ، أَوْ قَصَبَةٍ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى الْقَوْمِ يَعْرِفُونَ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ، فَقَالَ: مَنْ صَاحِبُ هَذَا ؟ فَسَكَتَ الْقَوْمُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ إِذَا قَامَ فِي مُصَلَّاهُ أَنْ يَسْتَقْبِلَهُ رَجُلٌ فَيَنْخَعَ فِي وَجْهِهِ ؟ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا نُحِبُّ ذَلِكَ، قَالَ: فَإِنَّ اللهَ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ، فَلَا يُوَاجِهَنَّ أَحَدُكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الْأَذَى بَيْنَ يَدَيْهِ، وَلَكِنْ عَنْ يَسَارِهِ أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Saʿīd
✧ The Messenger of Allah ﷺ entered the mosque and noticed phlegm in the direction of the qiblah. He removed it with a stick he had with him, or a reed, then turned to the people, who recognized anger in his face, and said: "Who did this?" The people remained silent. Then the Messenger of Allah ﷺ said: "Would any of you like, when he stands in his prayer place, a man to face him and spit in his face?" They said: "O Messenger of Allah, we would not like that." He said: "Indeed Allah is before you, so let none of you face anything harmful in front of him, but rather to his left or under his foot."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.