Musnad Abi Ya'la 1081
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ:
" كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا اسْتَجَدَّ ثَوْبًا سَمَّاهُ بِاسْمِهِ، قَالَ: اللَّهُمَّ أَنْتَ كَسَوْتَنِي هَذَا الْقَمِيصَ، أَوِ الرِّدَاءَ، أَوِ الْعِمَامَةَ، نَسْأَلُكَ خَيْرَهُ، وَخَيْرَ مَا صُنِعَ لَهُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ، وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. ʿUmar b. Abān
- Abū Usāmah
- al-Jurayrī
- Abū Naḍrah
- Abū Saʿīd
✧ When the Messenger of God ﷺ acquired a new garment, he would name it by its type. He would say: O God, You have clothed me with this shirt, or cloak, or turban. We ask You for its good and the good of what it was made for, and I seek refuge in You from its evil and the evil of what it was made for.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.