Dalil

Sunan Abi Dawud 699

The Command To The One Who Is Praying To Block Others From Crossing In Front Of Him

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ الرَّازِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ أَخْبَرَنَا مَسَرَّةُ بْنُ مَعْبَدٍ اللَّخْمِيُّ لَقِيتُهُ بِالْكُوفَةِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدٍ حَاجِبُ سُلَيْمَانَ قَالَ

رَأَيْتُ عَطَاءَ بْنَ يَزِيدَ اللَّيْثِيَّ قَائِمًا يُصَلِّي فَذَهَبْتُ أَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَرَدَّنِي ثُمَّ قَالَ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Abū Surayj al-Rāzī
  2. Abū Aḥmad al-Zubayrī
  3. Masarrah b. Maʿbad al-Lakhmī Laqītuh Bi-al-Kūfah
  4. Abū ʿUbayd Ḥājib Sulaymān

I saw 'Ata b. Yazid al-Laithi praying in a standing posture. So I went to him passing in front of him; he, therefore, turned me away. He then said to me: Abu Sa'id al-Khudri reported the Messenger of Allah ﷺ as saying: If anyone of you can do that he should not let anyone pass between him and the qiblah, he should do it.

Grades by grader

al-AlbaniGood-Soundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidHasan Sahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautHasanfawazahmed0
Zubair Ali ZaiIsnaad Hasanfawazahmed0

Narrators

  1. أحمد بن أبي سريج النهشلي
  2. محمد بن عبد الله الزبيرى
  3. مسرة بن معبد اللخمي
  4. حي بن أبي عمرو المذحجي
  5. عطاء بن يزيد الجندعي
  6. أبو سعيد الخدري