MajelisNoteDalilدليل

Sunan Abi Dawud 4346

Command And Prohibition

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ زِيَادٍ عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ قَالَ

مَنْ شَهِدَهَا فَكَرِهَهَا كَانَ كَمَنْ غَابَ عَنْهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Yūnus
  2. Abū Shihāb
  3. Mughīrah b. Ziyād
  4. ʿAdī b. ʿAdī
  5. al-Nabī ﷺ

He who sees it and disapproves of it will be like him who was not present.

Notes

  • حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ، عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ قَالَ " مَنْ شَهِدَهَا فَكَرِهَهَا كَانَ كَمَنْ غَابَ عَنْهَا

    machine translationAḥmad b. Yūnus narrated to us, Abū Shihāb narrated to us, from Mughīrah b. Ziyād, from ʿAdī b. ʿAdī, from the Prophet ﷺ, similar to it. He said: "Whoever witnessed it and disliked it was like one who was absent from it."

Grades by grader

al-AlbaniGoodin صحيح أبي داود, p. 4346fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidHasanfawazahmed0
Zubair Ali ZaiHasanfawazahmed0

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī

    مرسل

    machine translationMursal (a report in which a Successor omits the Companion and attributes it directly to the Prophet ﷺ)

    in سنن أبي داود, p. 4337
  • Aḥmad b. Ḥanbal

    المغيرة بن زياد قال الإمام أحمد ضعيف الحديث كل حديث رفعه المغيرة فهو منكر والمغيرة بن زياد مضطرب الحديث

    machine translationMughīrah b. Ziyād: Imam Aḥmad said, "He is weak in hadith (ḍaʿīf al-ḥadīth). Every hadith that Mughīrah raised to the Prophet is rejected (munkar)." And Mughīrah b. Ziyād is inconsistent in hadith (muḍṭarib al-ḥadīth).

    in سنن أبي داود, p. 4337
  • al-Albani

    سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح]

    machine translationHe (Abū Dāwūd) remained silent about it [and he said in his letter to the people of Mecca: everything I have remained silent about is acceptable (ṣāliḥ)].

    in صحيح سنن أبي داود, p. 4346
  • Shuayb al-Arnaut

    مرسل رجاله ثقات غير مغيرة بن زياد فهو صدوق حسن الحديث

    machine translationIt is disconnected (mursal). Its narrators are trustworthy (thiqāt) except Mughīrah b. Ziyād, who is truthful (ṣadūq), good in hadith (ḥasan al-ḥadīth).

    in تخريج سنن أبي داود, p. 4346

Other narrations of this report

Narrators

  1. trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh)d. 120 AH
    عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّثقة فقيه
    عن
  2. Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 152 AH
    مُغِيرَةَ بْنِ زِيَادٍصدوق له أوهام
    عن
  3. truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. 171 AH or 172 AH
    أَبُو شِهَابٍصدوق يهم
    نا
  4. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 227 AH
    أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَثقة حافظ
    حدثنا
  5. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
    أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us