MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan Abi Dawud 4006

Section

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ حَدَّثَنَا ح وَحَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

قَالَ اللَّهُ ﷻ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ { ادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ تُغْفَرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ }

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Aḥmad b. Ṣāliḥ [Chain 2] Sulaymān b. Dāwud al-Mahrī
  2. Ibn and Hb
  3. Hishām b. Saʿd
  4. Zayd b. Aslam
  5. ʿAṭāʾ b. Yasār
  6. Abū Saʿīd al-Khudrī
  7. Rasūl Allāh ﷺ

The Messenger of Allah ﷺ said: Allah, the Exalted, said to the children of Israel: "... but enter the gate with humility, in posture and in words, and you will be forgiven your faults (tughfar lakum)".

Grades by grader

al-AlbaniGood-Soundin صحيح أبي داود, p. 4006fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Shuayb al-ArnautSound Due to External Factorsin تخريج سنن أبي داود, p. 4006fawazahmed0, hadithunlocked
Zubair Ali ZaiIsnaad Hasanfawazahmed0

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 3403Sahih al-Bukhari 4479Sahih al-Bukhari 4641Sunan Abi Dawud 4007Jami' at-Tirmidhi 2956Sahih Ibn Hibban 6251

Narrators

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    عن
  2. ʿAṭāʾ b. Yasār al-Hilālī
    Trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), a man of admonitions and worship.d. 94 AH, or 97 AH, or 103 AH, or 104 AH
    عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍثقة فاضل ، صاحب مواعظ وعبادة
    عن
  3. Zayd b. Aslam
    trustworthy (thiqah), a scholar, and he would narrate with omission of the Companion link (yursil)d. 135 AH or 136 AH
    زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَثقة عالم ، وكان يرسل
    عن
  4. Hishām b. Saʿd
    truthful (ṣadūq), with some errors (awhām), and accused of Shiʿism (tashayyuʿ)d. 159, or: 160 AH
    هِشَامُ بْنُ سَعْدٍصدوق له أوهام ورمي بالتشيع
    أنا
  5. ʿAbdullāh b. Wahb al-Miṣrī
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AH
    ابْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابد
    أخبرنا
  6. Sulaymān b. Dāwūd al-Mahrī
    trustworthy (thiqah)d. 253 AH
    سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّثقة
    حدثنا
  7. Abū Dāwūd al-Sijistānī
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
    أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

ʿAwn al-Maʿbūd (Ashraf)

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us