Dalil
العربية

Sunan Abi Dawud 385

Impurity Which Touches One's Shoes

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ح وَحَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ أَخْبَرَنِي أَبِي ح وَحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْوَاحِدِ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ الْمَعْنَى قَالَ أُنْبِئْتُ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيَّ حَدَّثَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ إِذَا وَطِئَ أَحَدُكُمْ بِنَعْلَيْهِ الأَذَى فَإِنَّ التُّرَابَ لَهُ طَهُورٌ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Aḥmad b. Ḥanbal
  2. Abū al-Mughīrah [Chain 2] ʿAbbās b. al-Walīd b. Mazyad
  3. my father [Chain 3] Maḥmūd b. Khālid
  4. ʿUmar / Ibn ʿAbd al-Wāḥid
  5. al-Awzāʿī al-Maʿná
  6. Unbiʾt
  7. Saʿīd b. Abū Saʿīd al-Maqburī Ḥaddath
  8. his father
  9. Abū Hurayrah

The Messenger of Allah ﷺ said: When any one of you treads with his sandal upon an unclean place, the earth will render it purified.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahih Lighairihifawazahmed0
Zubair Ali ZaiDaiffawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 503وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا وَطِئَ أَحَدُكُمْ بِنَعْلِهِ الْأَذَى فَإِنَّ التُّرَابَ لَهُ طَهُورٌ». رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ. وَلِابْنِ مَاجَه مَعْنَاهُ

Narrators

  1. أحمد بن حنبل الشيبانيAḥmad b. Ḥanbal
  2. عبد القدوس بن الحجاج الخولانيAbū al-Mughīrah
  3. العباس بن الوليد العذري
  4. الوليد بن مزيد العذري
  5. محمود بن خالد السلميMaḥmūd b. Khālid
  6. عمر بن عبد الواحد السلميʿUmar b. ʿAbd al-Wāḥid
  7. عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعيAbū ʿAmr
  8. سعيد بن أبي سعيد المقبريSaʿīd
  9. كيسان المقبريAbū Saʿīd al-Maqburī
  10. أبو هريرة الدوسيAbū Hurayrah

Also in

Mishkat al-Masabih 503