Sunan Abi Dawud 3431

Translation

A similar tradition has also been transmitted by Abu Majidah al-Sahmi from 'Umar b. al-Khattab through a different chain of narrators.

Notes

• حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُرَقِيُّ، عَنِ ابْنِ مَاجِدَةَ السَّهْمِيِّ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ

Grades by grader

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• العظيم آبادي محمد بن علي

  الروايتان صحيحتين

  in سنن أبي داود, p. 3430
• ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī

  في طرقه محمد بن إسحاق بن يسار

  machine translationAmong its chains of transmission is Muḥammad b. Isḥāq b. Yasār. Report a problem

  in سنن أبي داود, p. 3430
• العظيم آبادي محمد بن علي

  قال ابن أبي حاتم عن أبيه علي بن ماجدة السهمي عن عمر مرسل ويحتمل أن يكون كنية علي بن ماجدة أبا ماجدة فتكون الروايتان صحيحتين

  machine translationIbn Abī Ḥātim said, from his father: ʿAlī b. Mājidah al-Sahmī narrated from ʿUmar, which is a mursal report. It is possible that the kunyah of ʿAlī b. Mājidah was Abū Mājidah, in which case both narrations would be sound. Report a problem

  in سنن أبي داود, p. 3430

Same hadith, other wordings

• Sunan Abu Dawud 3430قَطَعْتُ مِنْ أُذُنِ غُلاَمٍ أَوْ قُطِعَ مِنْ أُذُنِي فَقَدِمَ عَلَيْنَا أَبُو بَكْرٍ حَاجًّا فَاجْتَمَعْنَا إِلَيْهِ فَرَفَعَنَا إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ عُمَرُ إِنَّ هَذَا قَدْ بَلَغَ الْقِصَاصَ ادْعُوا لِي حَجَّامًا لِيَقْتَ
• Sunan Abu Dawud 3432عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَهُ

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 102Musnad Ahmad 103al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11806al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11807

Narrators

1. 1
   ʿUmar b. al-Khaṭṭāb

   Commander of the Faithful (amīr al-muʾminīn), well-known, of abundant virtues (jamm al-manāqib)d. 23 AH, also said: 24 AH
   عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
   عن
2. 2
   ʿAlī b. Mājidah al-Sahmī

   unknown (majhūl)
   علي بن ماجدة السهميمجهول
   عن
3. 3
   al-ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Raḥman al-Ḥuraqī

   truthful (ṣadūq), who sometimes made mistakes (rubbamā wahima)d. 130-odd, or: 132 AH, or: 139 AH
   العلاء بن عبد الرحمن الحرقيصدوق ربما وهم
   عن
4. 4
   Muḥammad b. Isḥāq

   Truthful (ṣadūq), he practiced concealment (yudallis), and was accused of Shiʿism (tashayyuʿ) and of belief in free will (qadar)d. ʿAmr b. ʿAlī said, and Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿArafah: 150 AH, Muḥammad b. Saʿd said elsewhere: al-Haytham b. ʿAdī said: 151 AH, he said: and his son said: 150 AH. Aḥmad b. Khālid al-Wahbī said: 151 AH, Yaḥyā b. Maʿīn said, and ʿAlī Ibn al-Madīnī, and Zakariyyā b. Yaḥyā al-Sājī: 152 AH, khalīfah b. Khayyāṭ said: 153 AH, 152 AH
   محمد بن إسحاقصدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدر
   نا
5. 5
   Salamah b. al-Faḍl

   truthful (ṣadūq), makes many mistakesd. after 190 AH
   سلمة بن الفضل الأبرشصدوق , كثير الخطأ
   نا
6. 6
   Yūsuf b. Mūsā

   truthful (ṣadūq)d. 253 AH
   يوسف بن موسى بن راشدصدوق
   حدثنا
7. 7
   Abū Dāwūd al-Sijistānī

   Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), the compiler of the Sunan and other works, one of the senior scholars.d. 275 AH
   أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.