Dalil

Sunan Abi Dawud 3306

One Who Vows To Perform Salah In Bait al-Maqdis (Jerusalem)

Show the chain

حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ح وَحَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ الْمَعْنَى قَالَ حَدَّثَنَا رَوْحٌ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يُوسُفُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّهُ سَمِعَ حَفْصَ بْنَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَعَمْرًا وَقَالَ عَبَّاسٌ ابْنَ حَنَّةَ أَخْبَرَاهُ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ

عَنْ رِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ بِهَذَا الْخَبَرِ زَادَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ وَالَّذِي بَعَثَ مُحَمَّدًا بِالْحَقِّ لَوْ صَلَّيْتَ هَا هُنَا لأَجْزَأَ عَنْكَ صَلاَةً فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Makhlad b. Khālid
  2. Abū ʿĀṣim [Chain 2] ʿAbbās al-ʿAnbarī al-Maʿná
  3. Rawḥ
  4. Ibn Jurayj
  5. Yūsuf b. al-Ḥakam b. Abū Sufyān
  6. Ḥafṣ b. ʿUmar b. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf And ʿAmr
  7. ʿAbbās Ibn Ḥannah Akhbarāh
  8. ʿUmar b. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAwf

"The Prophet ﷺ said: By Him Who sent Muhammad with truth, if you prayed here, this would be sufficient for you like the prayer in Jerusalem." Abu Dawud said: This tradition has also been transmitted by al-Ansari, from Ibn-Juraij. He said: Ja'far b. 'Umar and 'Amr b. Hayyah. He said: They transmitted from 'Abd al-Rahman b. 'Awf and from the Companions of the Prophet ﷺ.

Grades by grader

al-AlbaniWeak Chainfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidDaif Isnaadfawazahmed0
Zubair Ali ZaiDaiffawazahmed0

Narrators

  1. مخلد بن خالد الشعيري
  2. الضحاك بن مخلد النبيل
  3. العباس بن عبد العظيم العنبري
  4. روح بن عبادة القيسي
  5. ابن جريج المكي
  6. يوسف بن الحكم الطائفي
  7. حفص بن عمر الزهري
  8. عمرو بن حنة الحجازي
  9. عمر بن عبد الرحمن القرشي