al-Mustadrak (al-Hakim) 7839
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو يَحْيَى بْنُ الْمُقْرِئُ الْإِمَامُ بِمَكَّةَ ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَحَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ قَالَا ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ الْمُعَلِّمِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ أَنَّ رَجُلًا نَذَرَ أَنْ يُصَلِّيَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَسَأَلَ
عَنْ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «صَلِّ هَاهُنَا» يَعْنِي فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا نَذَرْتُ أَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقَالَ «صَلِّ هَاهُنَا»
Translation
Chain of narrators
- Abū Yaḥyá b. al-Muqriʾ al-Imām Bimakkah
- ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
- Muslim b. Ibrāhīm And Ḥajjāj b. Minhāl
- Ḥammād b. Salamah
- Ḥabīb b. al-Muʿallim
- ʿAṭāʾ
- Jābir
- a man Nadhar
- Yuṣallī Fī Bayt al-Maqdis Fasaʾal
✧ The Messenger of Allah ﷺ was asked about that, and the Messenger of Allah ﷺ said to him: “Pray here,” meaning in the Sacred Mosque. He said: O Messenger of Allah, I only vowed to pray in Jerusalem. He said: “Pray here.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.