Dalil

Sunan Abi Dawud 2609

A Group Of People Traveling Together Putting One Of Them In Charge

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلاَنَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

إِذَا كَانَ ثَلاَثَةٌ فِي سَفَرٍ فَلْيُؤَمِّرُوا أَحَدَهُمْ قَالَ نَافِعٌ فَقُلْنَا لأَبِي سَلَمَةَ فَأَنْتَ أَمِيرُنَا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Baḥr
  2. Ḥātim b. Ismāʿīl
  3. Muḥammad b. ʿAjlān
  4. Nāfiʿ
  5. Abū Salamah
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

The Prophet ﷺ said: When three are on a journey, they should appoint one of them as their commander. Nafi' said: We said to AbuSalamah: You are our commander.

Grades by grader

al-AlbaniGood-Soundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidHasan Sahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiDaiffawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 960- وعن أبي سعيد وأبي هريرة رضي الله عنهما قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “إذا خرج ثلاثة في سفر فليأمروا أحدهم" حديث حسن، ((رواه أبو داود بإسناد حسن)).
  • Sunan Abu Dawud 2608«إِذَا خَرَجَ ثَلاَثَةٌ فِي سَفَرٍ، فَلْيُؤَمِّرُوا أَحَدَهُمْ».
  • Misykatul Mashabih 3911وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا كَانَ ثَلَاثَةٌ فِي سَفَرٍ فَلْيُؤَمِّرُوا أحدهم». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد

Narrators

  1. علي بن بحر القطان
  2. حاتم بن إسماعيل الحارثي
  3. محمد بن عجلان القرشي
  4. نافع مولى ابن عمر
  5. أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري
  6. أبو هريرة الدوسي

Also in