Dalil

Mishkat al-Masabih 3911

Conduct while Traveling - Section 2

وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا كَانَ ثَلَاثَةٌ فِي سَفَرٍ فَلْيُؤَمِّرُوا أحدهم». رَوَاهُ أَبُو دَاوُد

Translation

Abu Sa'id al-Khudri reported God’s Messenger as saying, "When three are on a journey they should appoint one of them as their commander.” Abu Dawud transmitted it.

Grades by grader

Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidHasan Sahihgraded on abudawud:2608fawazahmed0
Zubair Ali ZaiDaifgraded on abudawud:2608fawazahmed0
al-AlbaniGood-Soundgraded on abudawud:2608fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 960- وعن أبي سعيد وأبي هريرة رضي الله عنهما قالا: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “إذا خرج ثلاثة في سفر فليأمروا أحدهم" حديث حسن، ((رواه أبو داود بإسناد حسن)).
  • Sunan Abu Dawud 2608«إِذَا خَرَجَ ثَلاَثَةٌ فِي سَفَرٍ، فَلْيُؤَمِّرُوا أَحَدَهُمْ».
  • Sunan Abu Dawud 2609إِذَا كَانَ ثَلاَثَةٌ فِي سَفَرٍ فَلْيُؤَمِّرُوا أَحَدَهُمْ قَالَ نَافِعٌ فَقُلْنَا لأَبِي سَلَمَةَ فَأَنْتَ أَمِيرُنَا