Dalil

Jami' at-Tirmidhi 946

What Has Been Related About Whoever Performs Hajj Or Umrah Them Let The Last Of His Acts Be At The House

Show the chain

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَوْسٍ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ

مَنْ حَجَّ هَذَا الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلْيَكُنْ آخِرُ عَهْدِهِ بِالْبَيْتِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ خَرَرْتَ مِنْ يَدَيْكَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَلَمْ تُخْبِرْنَا بِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Naṣr b. ʿAbd al-Raḥman al-Kūfī
  2. al-Muḥāribī
  3. al-Ḥajjāj b. Arṭāh
  4. ʿAbd al-Malik b. al-Mughīrah
  5. ʿAbd al-Raḥman b. al-Baylamānī
  6. ʿAmr b. Aws
  7. al-Ḥārith b. ʿAbdullāh b. Aws
  8. al-Nabī ﷺ

"I heard the Prophet saying: 'Whoever performs Hajj to this House, or Umrah, then let the last of his acts be at the House'" So Umar said: "May your hand be humiliated! You heard this from the Messenger of Allah but did not inform us of it?"

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirMunkarfawazahmed0
al-AlbaniDaiffawazahmed0

Narrators

  1. نصر بن عبد الرحمن الناجي
  2. عبد الرحمن بن محمد المحاربي
  3. الحجاج بن أرطاة النخعي
  4. عبد الملك بن المغيرة الثقفي
  5. عبد الرحمن بن أبي زيد البيلماني
  6. عمرو بن أوس الطائي
  7. الحارث بن عبد الله الثقفي