Dalil

Jami' at-Tirmidhi 3524

Section

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمُكْتِبُ حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنِ الرُّحَيْلِ بْنِ مُعَاوِيَةَ أَخِي زُهَيْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنِ الرَّقَاشِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ

كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا كَرَبَهُ أَمْرٌ قَالَ يَا حَىُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Ḥātim al-Muktib
  2. Abū Badr Shujāʿ b. al-Walīd
  3. al-Ruḥayl b. Muʿāwiyah Akhī Zuhayr b. Muʿāwiyah
  4. al-Raqāshī
  5. Anas b. Mālik

“Whenever a matter would distress him, the Prophet ﷺ would say: ‘O Living, O Self-Sustaining Sustainer! In Your Mercy do I seek relief (Yā Ḥayyu yā Qayyūm, bi-raḥmatika astaghīth).’” And with this chain, that he said: “The Messenger of Allah ﷺ said: ‘Be constant with: “O Possessor of Majesty and Honor (Yā Dhal-Jalāli wal-Ikrām).’”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniHasanfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 2454وَعَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا كَرَبَهُ أَمْرٌ يَقُولُ: «يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَلَيْسَ بِمَحْفُوظٍ

Narrators

  1. محمد بن حاتم الزمي
  2. شجاع بن الوليد السكوني
  3. رحيل بن معاوية الجعفي
  4. يزيد بن أبان الرقاشي
  5. أنس بن مالك الأنصاري

Also in