Jami' at-Tirmidhi 3520
Section
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمُؤَدِّبُ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ وَكَانَ مِنْ بَنِي أَسَدٍ عَنِ الأَغَرِّ بْنِ الصَّبَّاحِ عَنْ خَلِيفَةَ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ
أَكْثَرُ مَا دَعَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ فِي الْمَوْقِفِ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كَالَّذِي تَقُولُ وَخَيْرًا مِمَّا نَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ صَلاَتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَاىَ وَمَمَاتِي وَإِلَيْكَ مَآبِي وَلَكَ رَبِّ تُرَاثِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَوَسْوَسَةِ الصَّدْرِ وَشَتَاتِ الأَمْرِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَجِيءُ بِهِ الرِّيحُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ḥātim al-Muʾaddib
- ʿAlī b. Thābit
- Qays b. al-Rabīʿ and Kān Min Banī Asad
- al-Aghar b. al-Ṣabbāḥ
- Khalīfah b. Ḥuṣayn
- ʿAlī b. Abū Ṭālib
“The most of what the Messenger of Allah ﷺ supplicated with during the afternoon at Arafat while standing was: ‘O Allah to You is the praise like the one You say, and better than what we say. O Allah, for You is all my Salat, my sacrifice, my living and my dying. And to You is my return, and to You, my Lord, belongs my inheritance. O Allah, indeed, I seek refuge in You from the punishment of the grave, the whispering of the chest, and the dividing of the affair. O Allah, indeed, I seek refuge in You from the evil of what the wind brings (Allāhumma lakal-ḥamdu, kalladhī taqūlu, wa khairan mimmā naqūl. Allāhumma laka ṣalātī wa nusukī, wa maḥyāya wa mamātī, ilaika ma’ābī, wa laka, rabbi, turāthī. Allāhumma innī aʿūdhu bika min ʿadhābil-qabri, wa waswasatiṣ-ṣadri, wa shatātil-amr. Allāhumma innī aʿūdhu bika min sharri mā tajī’u bihir-rīḥ).”
Notes
قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Weak | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Daif | fawazahmed0 |
| al-Albani | Weakin ضعيف الترمذي, p. 3520 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Tirmidhi | Weakin سنن الترمذي, p. 3520 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Mubarakpūri
قوله هذا حديث غريب وليس إسناده بالقوي لأن فيه قيس بن الربيع وهو صدوق تغير لما كبر وأدخل عليه ابنه ما ليس من حديثه فحدث به
in جامع الترمذي, p. 3869 - al-Tirmidhi
هذا حديث غريب من هذا الوجه وليس إسناده بالقوي
in جامع الترمذي, p. 3869 - al-Tirmidhi
غريب من هذا الوجه وليس إسناده بالقوي
in سنن الترمذي, p. 3520
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 10714al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6557Musnad Abi Ya'la 6146
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- trustworthy (thiqah)خَلِيفَةَ بْنِ حُصَيْنٍثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. between 121 and 130 AHالْأَغَرِّ بْنِ الصَّبَّاحِثقةعن
- Truthful (ṣadūq), changed when he grew old, his son inserted into his [material] what was not of his hadith, and he narrated itd. 165 AH, or: 166 AH, or: 167 AH, or: 168 AHقَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِصدوق تغير لما كبر ، وأدخل عليه ابنه ما ليس من حديثه فحدث بهحدثني
- Truthful (ṣadūq), he sometimes made mistakesd. between 181 AH and 190 AHعَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍصدوق ، ربما أخطأحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 246 AHمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمُؤَدِّبُثقةحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Read them on Hadith Unlocked