Jami' at-Tirmidhi 2014
What Has Been Related About The Supplication Of The Oppressed
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَيْفِيٍّ عَنْ أَبِي مَعْبَدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بَعَثَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ اتَّقِ دَعْوَةَ الْمَظْلُومِ فَإِنَّهَا لَيْسَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللَّهِ حِجَابٌ
Translation
"The Messenger of Allah sent Mu'adh [bin Jabal] to Yemen, and said: 'Beware of the supplication of the oppressed; for indeed there is no barrier between it and Allah.'"
Notes
قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو مَعْبَدٍ اسْمُهُ نَافِذٌ
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahih | fawazahmed0 |
| Bashar Awad Maarouf | Hasan Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin Ṣaḥīḥ al-Tirmidhī (al-Albānī), p. 2014in Sunan al-Tirmidhī, ed. Aḥmad Shākir et al., p. 4/368 | fawazahmed0, hadithunlocked, shamela.ws |
| al-Tirmidhi | Good-Soundin Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 2157Another source records this grader as “هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ” (shamela.ws). | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
وهذا حديث حسن صحيح
machine translationThis is a good and sound (ḥasan ṣaḥīḥ) hadith.
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 2157 - Dāraquṭnī
يرويه زكريا بن إسحاق واختلف عنه فقيل عنه عن يحيى بن عبد الله بن صيفي عن أبي معبد عن ابن عباس عن معاذ بن جبل قال ذلك أبو بكر بن أبي شيبة عن وكيع عن زكريا بن إسحاق ولم يتابع عليه وأخرجه مسلم في صحيحه عن أبي بكر بن أبي شيبة كذلك مسندا عن ابن عباس عن معاذ ورواه جماعة من الحفاظ الثقات عن وكيع فخالفوا ابن أبي شيبة فيه وأسندوه عن ابن عباس أن النبي صلى الله عليه وسلم لما بعث معاذا إلى اليمن وكذلك قال إسماعيل بن أمية عن يحيى بن عبد الله بن صيفي والصحيح أنه من مسند ابن عباس
machine translationZakariyyā b. Isḥāq narrates it, and there is disagreement about him. It was said, from him, from Yaḥyā b. ʿAbdullāh b. Ṣayfī, from Abū Maʿbad, from Ibn ʿAbbās, from Muʿādh b. Jabal. Abū Bakr b. Abī Shaybah said that from Wakīʿ, from Zakariyyā b. Isḥāq, and he was not corroborated in it. Muslim also recorded it in his Ṣaḥīḥ from Abū Bakr b. Abī Shaybah in this way, as a connected report (musnad) from Ibn ʿAbbās, from Muʿādh. But a group of trustworthy memorizers (ḥuffāẓ) narrated it from Wakīʿ and differed from Ibn Abī Shaybah in it, and they traced it back to Ibn ʿAbbās: that when the Prophet ﷺ sent Muʿādh to Yemen... And Ismāʿīl b. Umayyah said likewise, from Yaḥyā b. ʿAbdullāh b. Ṣayfī. The correct (ṣaḥīḥ) view is that it is from the musnad of Ibn ʿAbbās.
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 2157 - Abū Ḥatim al-Rāzī
إنما هو يحيى بن عبد الله بن صيفي عن أبي معبد عن ابن عباس عن النبي صلى الله عليه وسلم كذا رواه زكريا بن إسحاق
machine translationIt is only Yaḥyā b. ʿAbdullāh b. Ṣayfī, from Abū Maʿbad, from Ibn ʿAbbās, from the Prophet ﷺ. Thus Zakariyyā b. Isḥāq narrated it.
in Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 2157
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 2448Sahih Muslim 19bSunan Ibn Majah 1783Musannaf Ibn Abi Shaybah 36848Sunan al-Daraqutni 2058al-Matalib al-'Aliyah 3744
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthyd. 104 or 109 AHأَبِي مَعْبَدٍثقةعن
- Trustworthyd. 111–120 AHيَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَيْفِيٍّثقةعن
- Trustworthyd. 151–160 AHزَكَرِيَّا بْنِ إِسْحَاقَثقةعن
- Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196, 197 or 198 AHوَكِيعٌثقة حافظ عابدحدثنا
- Trustworthy, Expertd. 248 AH. Also said: 247 AH, which is a mistakeأَبُو كُرَيْبٍثقة حافظحدثنا
- Trustworthy, Expertd. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan al-Tirmidhī, ed. Aḥmad Shākir et al.
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
[حكم الألباني] : صحيح
Commentaries
Tuḥfat al-Aḥwadhī (al-Mubārakfūrī)
Read them on Hadith Unlocked