Dalil
العربية

Musnad al-Tayalisi 76

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ

أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ ؓ، أُتِيَ بِالْوَضُوءِ لِصَلَاةِ الْعَصْرِ وَهُوَ بِالْمَقَاعِدِ، فَقَالَ عُثْمَانُ: إِنِّي قَدْ رَأَيْتُ أَنْ أُحَدِّثَكُمْ بِحَدِيثٍ مَا ظَنِّي أُحَدِّثُكُمُوهُ، فَقَالَ الْحَكَمُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّمَا هُوَ خَيْرٌ نَتَّبِعُهُ أَوْ شَرٌّ نَتَّقِيهِ، فَقَالَ: أُتِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهُوَ بِالْمَقَاعِدِ بِالْوَضُوءِ، فَقَالَ: مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ، ثُمَّ صَلَّى فَأَتَمَّ رُكُوعَهَا وَسُجُودَهَا، كُفِّرَ عَنْهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الصَّلَاةِ الْأُخْرَى مَا لَمْ يَرْكَبْ مَقْتَلَةً "، يَعْنِي: مَا لَمْ يَرْكَبْ كَبِيرَةً

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. Ḥammād b. Salamah
  3. Hishām b. ʿUrwah
  4. his father
  5. Ḥumrān b. Abān

✧ Uthman b. 'Affan ؓ was brought water for wudu for the 'Asr prayer while he was at al-Maqa'id. Uthman said: I have decided to tell you a hadith that I did not think I would tell you. Al-Hakam b. Abi al-'As said: O Commander of the Faithful, it is only good that we should follow, or evil that we should avoid. He said: The Messenger of Allah ﷺ was brought water for wudu while he was at al-Maqa'id. He said: Whoever performs wudu and perfects his wudu, then prays and completes its bowing and prostration, will have expiated for him what is between it and the next prayer as long as he does not commit a mortal sin, meaning as long as he does not commit a major sin.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.