Dalil
العربية

Musnad al-Tayalisi 51

✧ The solitary narrations from 'Umar

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ هُبَيْرَةَ، عَنْ أَبِي تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ؓ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:

" لَوْ تَتَوَكَّلُونَ عَلَى اللهِ حَقَّ تَوَكُّلِهِ لَرَزَقَكُمْ كَمَا يَرْزُقُ الطَّيْرَ، تَغْدُو خِمَاصًا وَتَرُوحُ بِطَانًا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. ʿAbdullāh b. al-Mubārak
  3. Ḥaywah b. Shurayḥ
  4. Bakr b. ʿAmr
  5. ʿAbdullāh b. Hubayrah
  6. Abū Tamīm al-Jayshānī
  7. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "If you were to rely on God with true reliance, He would provide for you as He provides for the birds: they go out hungry in the morning and return full in the evening."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.