Dalil
العربية

Musnad al-Tayalisi 338

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:

بَيْنَمَا أَنَا أُصَلِّي ذَاتَ لَيْلَةٍ إِذْ مَرَّ بِيَ النَّبِيُّ ﷺ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: سَلْ تُعْطَهْ قَالَ عُمَرُ: فَاسْتَبَقْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ، مَا سَابَقْتُ أَبَا بَكْرٍ إِلَى خَيْرٍ إِلَّا وَجَدْتُ قَدْ سَبَقَنِي إِلَيْهِ، ثُمَّ انْطَلَقْتُ، فَقُلْتُ: إِنَّ لِي دُعَاءً مَا أَكَادُ أَنْ أَدَعَهُ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيمَانًا لَا يَرْتَدُّ، وَقُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ - أَوْ قَالَ: لَا تَبِيدُ - وَمُرَافَقَةَ النَّبِيِّ ﷺ فِي أَعْلَى جَنَّةِ الْخُلْدِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. Shuʿbah
  3. Abū Isḥāq
  4. Abū ʿUbaydah Yuḥaddith
  5. his father

✧ While I was praying one night, the Prophet ﷺ passed by me, along with Abu Bakr and Umar. The Messenger of Allah ﷺ said: 'Ask, and you will be given.' Umar said: 'So Abu Bakr and I raced. I never raced Abu Bakr to any good except that I found he had beaten me to it. Then I went off and said: I have a supplication that I almost never abandon: O Allah, I ask You for faith that does not turn back, and coolness of the eye that does not cease—or he said: does not perish—and the companionship of the Prophet ﷺ in the highest Garden of Eternity.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.