Musnad al-Tayalisi 1248
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ بُدَيْلٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَلْحَةَ يُحَدِّثُ عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْهَوْزَنِيِّ، عَنِ الْمِقْدَامِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
" مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ، وَمَنْ تَرَكَ كَلًّا فَإِلَيْنَا - قَالَ: وَرُبَّمَا قَالَ: فَإِلَى اللهِ وَرَسُولِهِ - وَأَنَا وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ أَعْقِلُ عَنْهُ وَأَرِثُهُ، وَالْخَالُ وَارِثُ مَنْ لَا وَارِثَ لَهُ يَعْقِلُ عَنْهُ وَيَرِثُهُ
Translation
Chain of narrators
- Abū Dāwud
- Shuʿbah
- Budayl
- ʿAlī b. Abū Ṭalḥah Yuḥaddith
- Rāshid b. Saʿd
- Abū ʿĀmir al-Hawzanī
- al-Miqdām
- al-Nabī ﷺ
✧ "Whoever leaves behind wealth, it is for his heirs, and whoever leaves behind dependents, they are our responsibility"—he said: and sometimes he said: "then to God and His Messenger"—"and I am the heir of the one who has no heir; I pay his blood-money and inherit from him, and the maternal uncle is the heir of the one who has no heir; he pays his blood-money and inherits from him."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.