Dalil
العربية

Musnad al-Tayalisi 1134

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ حَدَّثَهُ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ قَالَ:

كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَذُكِرَ قَطْعُ السُّبُلِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا يَأْتِي عَلَيْكُمْ إِلَّا يَسِيرٌ حَتَّى تَسِيرَ الظَّعِينَةُ فِيمَا بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ لَا يَأْخُذُ أَحَدٌ بِخِطَامِهَا، وَاللهِ لَا يَأْتِي عَلَيْكُمْ إِلَّا قَلِيلٌ حَتَّى يَأْخُذَ الرَّجُلُ مِلْءَ كَفِّهِ ذَهَبًا لَا يَجِدُ مَنْ يَقْبَلُهُ مِنْكُمْ، وَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا سَيَلْقَى اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ تَرْجُمَانٌ، فَيَنْظُرُ يَمِينًا وَشِمَالًا فَلَا يَرَى إِلَّا النَّارَ، فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَقِيَ وَجْهَهُ مِنَ النَّارِ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ فَلْيَفْعَلْ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. Abū ʿAwānah
  3. ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr
  4. Ghayr Wāḥid
  5. ʿAdī b. Ḥātim

✧ I was with the Prophet ﷺ when highway robbery was mentioned. The Messenger of God ﷺ said: Only a short time will pass before a woman travels between Makkah and Madinah with no one holding her camel's halter. By God, only a little time will pass before a man takes a handful of gold and finds no one to accept it from him. And there is none of you but will meet God, Mighty and Majestic, with no interpreter between him and Him. He will look to his right and left and see nothing but the Fire. So whoever among you can protect his face from the Fire, even with half a date, let him do so.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.