Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7200

✧ Shaybah bin Uthman bin Talhah bin Abdullah bin Abd al-Dar bin Qusayy al-Hajabi, nicknamed Abu Uthman, converted to Islam on the Day of the Conquest, also known as the Day of Hunayn, and was from the Mualaffa tribe.

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ثنا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ وَحَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ الرَّقِّيُّ ثنا أَبُو حُذَيْفَةَ ثنا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ وَالْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ دَخَلَ مُعَاوِيَةُ عَلَى خَالِهِ أَبِي هَاشِمِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ رَبِيعَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ يَبْكِي فَقَالَ

يَا خَالُ مَا يُبْكِيكَ؟ أَوَجَعٌ يَشْمَئِزُّكَ؟ أَمْ حِرْصٌ عَلَى الدُّنْيَا؟ قَالَ كُلٌّ لَا وَلَكِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَهِدَ إِلَيَّ عَهْدًا لَمْ آخُذْ بِهِ فَقَالَ «يَا أَبَا هَاشِمٍ سَتَرَى أَمْوَالًا يُؤْتَاهَا أَقْوَامٌ وَإِنَّمَا يَكْفِيكَ مِنْ جَمِيعِ الدُّنْيَا خَادِمٌ وَمَرْكَبٌ فِي سَبِيلِ اللهِ» فَأَرَانِيَ الْيَوْمَ قَدْ جَمَعْتُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Saʿīd b. Abū Maryam
  2. Muḥammad b. Yūsuf al-Firyābī
  3. Sufyān
  4. Manṣūr
  5. Ḥafṣ b. ʿUmar b. al-Ṣabbāḥ al-Raqqī
  6. Abū Ḥudhayfah
  7. Sufyān
  8. Manṣūr And al-Aʿmash
  9. Abū Wāʾil

✧ O uncle, what makes you weep? Is it pain that troubles you, or greed for the world? He said: 'Neither. But the Messenger of Allah ﷺ made a covenant with me that I did not keep. He said: "O Abu Hashim, you will see wealth given to peoples. Enough for you from all the world is a servant and a mount in the way of Allah." And today I see that I have gathered.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.