Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5021

✧ Then, Thumamah bin Uqbah al-Muhlami, on the authority of Zaid bin Arqam

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثنا جَرِيرٌ عَنْ أَبِي حَيَّانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ حَيَّانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ أَرْسَلَ إِلَيَّ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ زِيَادٍ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ مَا أَحَادِيثُ تَبْلُغُنَا عَنْكَ تَرْوِيهَا

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ لَا نَجِدُهَا فِي كِتَابِ اللهِ؟ تَرْوِي أَنَّ لِمُحَمَّدٍ ﷺ حَوْضًا؟ قَالَ قُلْتُ قَدْ حَدَّثَنَا ذَلِكَ وَوَعَدَنَاهُ قَالَ كَذَبْتَ وَلَكِنَّكَ شَيْخٌ قَدْ خَرِفْتَ قَالَ قُلْتُ أَمَا إِنِّي قَدْ سَمِعَتْهُ أُذُنَاي وَوَعَاهُ قَلْبِي يَقُولُ «مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنْ جَهَنَّمَ» فَمَا كَذَبْتُ عَلَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥusayn b. Isḥāq al-Tustarī
  2. ʿUthmān b. Abū Shaybah
  3. Jarīr
  4. Abū Ḥayyān
  5. Yazīd b. Ḥayyān
  6. Zayd b. Arqam
  7. Arsal Ilay ʿUbaydullāh b. Ziyād Faʾataytuh
  8. Mā Aḥādīth Tablughunā
  9. k Tarwīhā

✧ From the Prophet ﷺ: “Do we not find it in the Book of Allah? Do you narrate that Muhammad ﷺ has a pool (Hawd)?” He said: “I said: ‘He has told us that and promised it to us.’ He said: ‘You have lied, but you are an old man who has become senile.’ He said: ‘I said: Indeed, my ears heard it and my heart retained it, saying: “Whoever deliberately lies about me, let him take his seat in Hell.” So I have not lied about him.’”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.