Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 4173

✧ Who is named Khalid?

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ الْوَهْبِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ خُفَافِ بْنِ إِيمَاءَ بْنِ رَحَضَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَ

صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ ﷺ الْفَجْرَ فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ الْآخِرَةِ قَالَ «لَعَنَ اللهُ لِحْيَانًا وَرِعْلًا وَذَكْوَانَ وَعُصَيَّةَ عَصَتِ اللهَ وَرَسُولَهُ أَسْلَمُ سَالَمَهَا اللهُ وَغِفَارُ غَفَرَ اللهُ لَهَا» ثُمَّ خَرَّ سَاجِدًا فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ بِوَجْهِهِ فَقَالَ «يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي لَسْتُ أَنَا قُلْتُ هَذَا وَلَكِنَّ اللهَ ﷻ قَالَهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Aḥmad b. ʿAbd al-Wahhāb b. Najdah al-Ḥawṭī
  2. Aḥmad b. Khālid al-Wahbī
  3. Muḥammad b. Isḥāq [Chain 2] al-Ḥusayn b. Isḥāq al-Tustarī
  4. ʿUthmān b. Abū Shaybah
  5. Yazīd b. Hārūn
  6. Muḥammad b. Isḥāq
  7. ʿImrān b. Abū Anas
  8. Ḥanẓalah b. ʿAlī al-Aslamī
  9. Khufāf b. Īmāʾ b. Raḥaḍah al-Ghifārī

✧ The Prophet ﷺ led us in the dawn prayer. When he raised his head from the last rakʿa he said: “God curse Liḥyān, Riʿl, Dhakwān, and ʿUṣayya who disobeyed God and His Messenger. Aslam—may God grant them peace—and Ghifār—may God forgive them.” Then he fell down in prostration. When he finished the prayer he turned his face to the people and said: “O people, it was not I who said this; rather God, exalted be He, said it.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.