al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 3414
✧ Whose name is al-Harith?
Show the chain
حَدَّثَنَا أَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّ ثنا الْقَاسِمُ بْنُ عِيسَى الطَّائِيُّ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ
أَنَّهُ قَالَ «اجْتَمِعُوا أُصَلِّي بِكُمْ صَلَاةَ رَسُولِ اللهِ ﷺ» فَاجْتَمَعُوا فَقَالَ أَفِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ؟ قَالُوا لَا إِلَّا ابْنَ أُخْتٍ لَنَا قَالَ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ «فَدَعَا بِجَفْنَةٍ فَتَوَضَّأَ مِنْهَا فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَيَدَيْهِ ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَظَهْرِ قَدَمَيْهِ وَتَقَدَّمَ فَصَلَّى بِهِمُ الظُّهْرَ فَقَرَأَ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ يُسْمِعُ مَنْ يَلِيهِ»
Translation
Chain of narrators
✧ He said, “Gather so that I may lead you in the prayer of the Messenger of God ﷺ.” They gathered, and he said, “Is there anyone among you besides yourselves?” They said, “No, except a nephew of ours.” He said, “The nephew of a people is one of them.” “He called for a wide bowl, performed ablution from it — rinsing his mouth and snuffing water, washing his face three times and his hands three times, and wiping his head and the top of his feet — then advanced and led them in Zuhr, reciting the Opening of the Book and making those nearest to him hear.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Companiond. 18 AHأَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّصحابيعن
- Disputed Companionshipd. 78 AHعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍمختلف في صحبتهعن
- Truthful, Frequent Mursal Narrations and Errorsd. 98, 99, 100, 101, 111 or 112 AHشَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍصدوق , كثير الإرسال والأوهامعن
- Trustworthy, Firmd. 117 or 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- طَلْحَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِحدثنا
- Truthful, Deterioratedd. 240 AHالْقَاسِمُ بْنُ عِيسَى الطَّائِيُّصدوق تغيرثنا
- d. 292 AHأَسْلَمُ بْنُ سَهْلٍ الْوَاسِطِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.