al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 2122a
✧ Tamim bin Tarafah al-Ta'i, from Jabir bin Samurah.
Show the chain
ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَزْهَرَ الْأُبُلِّيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَيْمُونٍ الْعَتَكِيُّ ثنا هِلَالُ بْنُ حَقٍّ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ أَخِيهِ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْجَذْمِيِّ عَنِ الْجَارُودِ قَالَ
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي سَفَرٍ وَفِي الظُّهْرِ قِلَّةٌ فَتَذَاكَرْنَا مَا يَكْفِينَا مِنَ الظُّهْرِ قُلْنَا ذَوْدٌ نَأْتِي عَلَيْهِمْ بِجُرُفٍ فَنَسْتَمْتِعُ بِظُهُورِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرْقُ النَّارِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَلَا تَقْرَبَنَّهَا»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Azhar al-Ubullī
- Muḥammad b. Yaḥyá b. Maymūn al-ʿAtakī
- Hilāl b. Ḥaq
- Abū Masʿūd al-Jurayrī
- Abū al-ʿAlāʾ
- Akhīh Muṭarrif b. ʿAbdullāh
- Abū Muslim al-Jadhmī
- al-a neighborūd
✧ We were with the Messenger of Allah ﷺ on a journey, and there were few riding camels. We discussed what riding camels would suffice us, and we said, “A small herd we come upon at a water-worn bank, so we may make use of their backs.” The Messenger of Allah ﷺ said, “The stray camel of a Muslim is the burning of the Fire” three times, “so do not approach it.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.