al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 20654
Safiyyah b. Huyay b. Akhtab, Wife of the Prophet ﷺ
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ثنا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ أَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ سُمَيَّةَ عَنْ عَائِشَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ فِي سَفَرٍ فَاعْتَلَّ بَعِيرُ صَفِيَّةَ وَكَانَ مَعَ زَيْنَبَ فَضْلُ ظَهْرٍ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّ بَعِيرَ صَفِيَّةَ قَدِ اعْتَلَّ فَلَوْ أَعْطَيْتِهَا بَعِيرًا؟» قَالَتْ أَنَا أُعْطِي تِلْكَ الْيَهُودِيَّةَ؟ فَغَضِبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهَجَرَهَا بَقِيَّةَ ذِي الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمِ وَصَفَرٍ وَأَيَّامًا مِنْ رَبِيعٍ حَتَّى رَفَعَتْ مَتَاعَهَا وَسَرِيرَهَا وَظَنَّتْ أَنَّهُ لَا حَاجَةَ لَهُ فِيهَا فَبَيْنَا هِيَ ذَاتَ يَوْمٍ قَاعِدَةٌ نِصْفَ نَهَارٍ وَإِذْ رَأَتْ ظِلَّهُ قَدْ أَقْبَلَ فَأَعَادَتْ سَرِيرَهَا وَمَتَاعَهَا
Translation
Chain of narrators
- Abū Muslim al-Kashhī
- Abū ʿUmar al-Ḍarīr
- Ḥammād b. Salamah
- Thābit
- Sumayyah
- ʿĀʾishah
✧ The Messenger of Allah ﷺ was on a journey when Safiyyah's camel became ill. Zaynab had an extra mount, so the Messenger of Allah ﷺ said to her, 'Safiyyah's camel has become ill; would you give her a camel?' She said, 'Should I give to that Jewess?' The Messenger of Allah ﷺ became angry and boycotted her for the remainder of Dhu al-Hijjah, all of Muharram, Safar, and some days of Rabi', until she had packed up her belongings and her bed, thinking that he had no need of her. Then one day as she was sitting at midday, she saw his shadow approaching, and she put her bed and belongings back.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.