Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 20654
Safiyyah b. Huyay b. Akhtab, Wife of the Prophet ﷺ
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ثنا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ أَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ سُمَيَّةَ عَنْ عَائِشَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ فِي سَفَرٍ فَاعْتَلَّ بَعِيرُ صَفِيَّةَ وَكَانَ مَعَ زَيْنَبَ فَضْلُ ظَهْرٍ فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّ بَعِيرَ صَفِيَّةَ قَدِ اعْتَلَّ فَلَوْ أَعْطَيْتِهَا بَعِيرًا؟» قَالَتْ أَنَا أُعْطِي تِلْكَ الْيَهُودِيَّةَ؟ فَغَضِبَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهَجَرَهَا بَقِيَّةَ ذِي الْحِجَّةِ وَالْمُحَرَّمِ وَصَفَرٍ وَأَيَّامًا مِنْ رَبِيعٍ حَتَّى رَفَعَتْ مَتَاعَهَا وَسَرِيرَهَا وَظَنَّتْ أَنَّهُ لَا حَاجَةَ لَهُ فِيهَا فَبَيْنَا هِيَ ذَاتَ يَوْمٍ قَاعِدَةٌ نِصْفَ نَهَارٍ وَإِذْ رَأَتْ ظِلَّهُ قَدْ أَقْبَلَ فَأَعَادَتْ سَرِيرَهَا وَمَتَاعَهَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa Rasulullah ﷺ sedang dalam perjalanan, lalu unta Shafiyyah sakit. Zainab memiliki kelebihan kendaraan, maka Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya, “Sesungguhnya unta Shafiyyah telah sakit; bagaimana jika engkau memberinya seekor unta?” Zainab berkata, “Apakah aku akan memberi (unta) kepada wanita Yahudi itu?” Maka Rasulullah ﷺ marah dan mendiamkannya selama sisa Dzulhijjah, seluruh Muharram, Shafar, dan beberapa hari di Rabi'ul awal, hingga ia mengemas barang-barang dan ranjangnya karena menyangka beliau tidak lagi membutuhkannya. Maka pada suatu hari ketika ia duduk di tengah hari, ia melihat bayangan beliau mendekat, lalu ia mengembalikan ranjang dan barang-barangnya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami