al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 20346
✧ Umm Salamah, her name is Hind bt. Abi Umayyah b. Hudhayfah b. al-Mughirah b. Abdullah b. Amr b. Makhzum b. Nuqtah b. Murrah b. Ka'b b. Lu'ayy b. Ghālib
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ثنا مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي قُرَيْبَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللهِ أَنَّ أَبَاهَا قَالَتْ لَهُ أُمُّ سَلَمَةَ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «مَا مِنِ امْرِئٍ يُحْيِي أَرْضًا فَيَشْرَبُ مِنْهُ كَبِدٌ حَرَّى أَوْ يُصِيبُ مِنْهُ عَافِيَةٌ إِلَّا كَتَبَ اللهُ لَهُ بِهِ أَجْرًا»
Translation
Chain of narrators
- Yaḥyá b. Ayyūb al-ʿAllāf
- Saʿīd b. Abū Maryam
- Mūsá b. Yaʿqūb
- ʿAmmatī Quraybah b. ʿAbdullāh from her father
- Lah Um Salamah
✧ I heard the Messenger of Allah ﷺ say: “No person revives land, and from it a thirsty liver drinks or a healthy creature benefits, except that Allah writes for him a reward for it.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade