Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 18509

✧ Chapter

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ السَّمَيْدَعِ الْأَنْطَاكِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ قَالَا ثنا عَمْرُو بْنُ وَاقِدٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ قَالَ

دَخَلْنَا عَلَى يَزِيدَ بْنِ الْأَسْوَدِ عَائِدِينَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ وَاثِلَةُ بْنُ الْأَسْقَعِ فَلَمَّا نَظَرَ إِلَيْهِ مَدَّ يَدَهُ فَمَسَحَ بِهَا وَجْهَهُ وَصَدْرَهُ وَقَدْ بَايَعَ بِهَا رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ وَاثِلَةُ كَيْفَ ظَنُّكَ بِرَبِّكَ؟ قَالَ حَسَنٌ قَالَ فَأَبْشِرْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ إِنَّ اللهَ يَقُولُ «أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي إِنْ خَيْرًا فَخَيْرٌ وَإِنْ شَرًّا فَشَرٌّ»

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Aḥmad b. al-Muʿallá al-Dimashqī
  2. Hishām b. ʿAmmār [Chain 2] al-Ḥusayn b. al-Samaydaʿ al-Anṭākī
  3. Muḥammad b. al-Mubārak al-Ṣūrī
  4. ʿAmr b. Wāqid
  5. Yūnus b. Maysarah b. Ḥalbas

✧ We entered upon Yazid b. al-Aswad to visit him, and Wathilah b. al-Asqa' entered upon him. When he saw him, he extended his hand and wiped his face and chest with it, for he had pledged allegiance to the Messenger of God ﷺ with that hand. Wathilah said: "What do you think of your Lord?" He said: "Good." Wathilah said: "Then rejoice, for I heard the Messenger of God ﷺ say that God says: 'I am as My servant thinks of Me; if good, then good, and if evil, then evil.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.