al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 15698
Ikrimah from Abdullah b. Amr
Show the chain
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ قَالَا ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ ثنا صُرَدُ بْنُ أَبِي الْمُنَازِلِ قَالَ سَمِعْتُ حَبِيبَ بْنَ أَبِي فَضَالَةَ الْمَكِّيَّ قَالَ
لَمَّا بُنِيَ هَذَا الْمَسْجِدُ مَسْجِدُ الْجَامِعِ قَالَ وَعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ جَالِسٌ فَذَكَرُوا عِنْدَهُ الشَّفَاعَةَ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ يَا أَبَا نُجَيْدٍ لَتُحَدِّثُونَا بِأَحَادِيثَ مَا نَجِدُ لَهَا أَصْلًا فِي الْقُرْآنِ فَغَضِبَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ وَقَالَ لِرَجُلٍ قَرَأْتَ الْقُرْآنَ؟ قَالَ نَعَمْ قَالَ وَجَدْتَ فِيهِ صَلَاةَ الْمَغْرِبِ ثَلَاثًا وَصَلَاةَ الْعِشَاءِ أَرْبَعًا وَصَلَاةَ الْغَدَاةِ رَكْعَتَيْنِ وَالْأُولَى أَرْبَعًا وَالْعَصْرُ أَرْبَعًا؟ قَالَ لَا قَالَ فَعَمَّنْ أَخَذْتُمْ هَذَا الشَّأْنَ؟ أَلَسْتُمْ أَخَذْتُمُوهُ عَنَّا وَأَخَذْنَاهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَوَجَدْتُمْ فِي كُلِّ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا دِرْهَمًا وَفِي كُلِّ كَذَا وَكَذَا شَاةً وَفِي كُلِّ كَذَا وَكَذَا بَعِيرًا كَذَا أَوَجَدْتُمْ فِي الْقُرْآنِ؟ قَالَ لَا قَالَ فَعَمَّنٍ أَخَذْتُمْ هَذَا؟ أَخَذْنَاهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَأَخَذْتُمُوهُ عَنَّا قَالَ فَهَلْ وَجَدْتُمْ فِي الْقُرْآنِ {وَلْيَطَّوَّفُوا بِالْبَيْتِ الْعَتِيقِ} وَجَدْتُمْ هَذَا طُوفُوا سَبْعًا وَارْكَعُوا رَكْعَتَيْنِ خَلْفَ الْمَقَامِ أَوَجَدْتُمْ هَذَا فِي الْقُرْآنِ؟ عَمَّنْ أَخَذْتُمُوهُ؟ أَلَسْتُمْ أَخَذْتُمُوهُ عَنَّا وَأَخَذْنَاهُ عَنْ نَبِيِّ اللهِ ﷺ؟ أَوَجَدْتُمْ فِي الْقُرْآنِ لَا جَلَبَ وَلَا جَنَبَ وَلَا شِغَارَ فِي الْإِسْلَامِ؟ قَالَ لَا قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «لَا جَلَبَ وَلَا جَنَبَ وَلَا شِغَارَ فِي الْإِسْلَامِ» أَسَمِعْتُمُ اللهَ يَقُولُ لِأَقْوَامٍ فِي كِتَابِهِ {مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرٍ قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ} حَتَّى بَلَغَ {فَمَا تَنْفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ} قَالَ حَبِيبٌ «أَنَا سَمِعْتُ يَقُولُ الشَّفَاعَةَ»
Translation
Chain of narrators
- Zakariyyā b. Yaḥyá al-Sājī and ʾAḥmad b. Zuhayr al-Tustarī
- Muḥammad b. Bashhār
- Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Anṣārī
- Ṣurad b. Abū al-Munāzil
- Ḥabīb b. Abū Faḍālah al-Makkī
- Lammā Bunī Hadhā al-Masjid Masjid al-Jāmiʿ
- Waʿimrān b. Ḥuṣayn Jālis Fadhakarūā ʿIndah al-Shafāʿah
✧ When this mosque, the Congregational Mosque, was built—and ʿImran b. Husayn was sitting there—they mentioned intercession in his presence. A man from the group said, “O Abu Nujayd, you relate to us hadiths for which we find no basis in the Qur’an.” ʿImran b. Husayn became angry and said to a man, “Have you read the Qur’an?” He said, “Yes.” He said, “Did you find in it that the sunset prayer is three rakʿahs, the night prayer four, the dawn prayer two, the noon prayer four, and the afternoon prayer four?” He said, “No.” He said, “Then from whom did you take this matter? Did you not take it from us, and we took it from the Messenger of Allah ﷺ? Did you find in the Qur’an that for every forty dirhams one dirham is due, and for every such-and-such number of sheep one sheep, and for every such-and-such number of camels such-and-such?” He said, “No.” He said, “Then from whom did you take this? We took it from the Messenger of Allah ﷺ, and you took it from us.” He said, “Did you find in the Qur’an: ‘and let them circumambulate the Ancient House’? Did you find that you should circumambulate seven times and pray two rakʿahs behind the Station? Did you find this in the Qur’an? From whom did you take it? Did you not take it from us, and we took it from the Prophet of Allah ﷺ? Did you find in the Qur’an: no jalab, no janab, and no shighar in Islam?” He said, “No.” He said, “I heard the Messenger of Allah ﷺ say: ‘No jalab, no janab, and no shighar in Islam.’ Did you hear Allah say to some people in His Book: ‘What brought you into Saqar? They said, We were not among those who prayed, and we did not feed the poor’ until He reached ‘so the intercession of intercessors will not benefit them’?” Habib said, “I heard him say ‘intercession.’”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade