al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 13812
Ikrimah from Abdullah b. Amr
Show the chain
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى قَالَ ثنا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ ح وَحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ قَالَ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ عَنْ عِيسَى بْنِ هِلَالٍ الصَّدَفِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو
أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ أَقْرِئْنِي قَالَ «أُقْرِئُكَ مِنْ ذَوَاتِ الْحَوَامِيمِ» قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ ثَقُلَ لِسَانِي وَغَلُظَ كَبِدِي قَالَ «أُقْرِئَكَ مِنْ ذَوَاتِ الر» فَقَالَ لَهُ مِثْلَ قَوْلِهِ قَالَ «أُقْرِئُكَ مِنْ ذَوَاتِ الْمُسَبِّحَاتِ» فَقَالَ مِثْلَ قَوْلِهِ الْأَوَّلِ فَقَالَ «عَلَيْكَ بِالسُّورَةِ الْجَامِعَةِ الْفَاذَّةِ» فَأَقْرَأَهُ إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا فَقَالَ الْأَعْرَابِيُّ حَسْبِي ثُمَّ أَدْبَرَ وَنَادَاهُ النَّبِيُّ ﷺ فَرَجَعَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ «إِنِّي أُمِرْتُ بِالْأُضْحِيَةِ فَانْسُكْ نُسْكَةَ يَوْمِ الْأَضْحَى» فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ أَجِدْ إِلَّا شَاةَ أَهْلِي؟ قَالَ «لَا وَلَكِنِ اقْصُرْ شَارِبَكَ وَقَلِّمْ أَظْفَارَكَ فَإِنَّهُ مِنْ تَمَامِ أُضْحِيَتِكَ» زَادَ الْمُقْرِئُ فِي حَدِيثِهِ «وَتَحْلِقُ عَانَتَكَ»
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Bishr b. Mūsá
- Abū ʿAbd al-Raḥman al-Muqriʾ
- Saʿīd b. Abū Ayyūb
- ʿAyyāsh b. ʿAbbās [Chain 2] Bakr b. Sahl
- ʿAbdullāh b. Yūsuf
- Ibn Lahīʿah
- ʿAyyāsh b. ʿAbbās
✧ A man came to the Prophet ﷺ and said: O Messenger of Allah, teach me to recite. He said: "I will teach you from the surahs beginning with Ha Mim." The man said: O Messenger of Allah, my tongue is heavy and my liver is thick. He said: "I will teach you from the surahs beginning with Alif Lam Ra." The man said the same as before. He said: "I will teach you from the surahs beginning with al-Musabbihat." The man said the same as his first statement. He said: "Upon you is the comprehensive, unique surah." So he taught him When the earth is shaken with its [final] earthquake. The Bedouin said: Enough for me. Then he turned away, and the Prophet ﷺ called him back. The Prophet ﷺ said to him: "I was commanded with the sacrifice, so offer a sacrifice on the Day of Sacrifice." He said: O Messenger of Allah, what if I find only the sheep of my family? He said: "No, but trim your mustache and clip your nails, for that is part of the completion of your sacrifice." Al-Muqri added in his narration: "And shave your pubic hair."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.