al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 11423
Ibn Masud ᴿᴬ
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ثنا أَبُو عَاصِمٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي عَطَاءٌ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَوْ أَنَّ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَيْنِ مِنْ مَالٍ لَابْتَغَى إِلَيْهِمَا ثَالِثًا وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللهُ عَلَى مَنْ تَابَ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Muslim al-Kashhī
- Abū ʿĀṣim
- Ibn Jurayj
- ʿAṭāʾ
- Ibn ʿAbbās
✧ The Messenger of God ﷺ said: “If the son of Adam had two valleys of wealth, he would seek a third, and nothing fills the belly of the son of Adam except dust, and God relents toward whoever repents.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade