hadits.net

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 10769

Ibn Masud ᴿᴬ

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ الْمِصْرِيُّ ثنا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ ابْنِ مَرْجَانَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ {إِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللهُ فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ} فَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ فَبَلَغَ ذَلِكَ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ

يَغْفِرُ اللهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ لَعَمْرِي لَقَدْ أَهَمَّتْ هَذِهِ الْآيَةُ الْمُسْلِمِينَ قَبْلَهُ حَتَّى أَنْزَلَ اللهُ ﷻ {لَا يُكَلِّفُ اللهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ} قَالَ الْوَسْوَسَةُ مَا لَا يَمْلِكُهُ النَّاسُ وَقَضَى اللهُ لِكُلِّ نَفْسٍ فِي الْجَزَاءِ بِمَا كَسَبَتْ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Zinbāʿ Rawḥ b. al-Faraj al-Miṣrī
  2. ʿAmr b. Khālid al-Ḥarrānī
  3. Ibn Lahīʿah
  4. Yazīd b. Abū Ḥabīb
  5. Ibn Shihāb
  6. Saʿīd Ibn Marjānah

✧ May God forgive Abu ʿAbd al-Raḥmān. By my life, this verse troubled the Muslims before him until God, exalted is He, sent down: “God does not burden any soul beyond its capacity. It has what it earned and against it what it incurred.” He said: Intrusive thoughts are what people cannot control, and God has decreed for every soul its recompense according to what it earned.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ
    أن
  2. سَعِيدِ ابْنِ مَرْجَانَةَ
    عن
  3. The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    ابْنِ شِهَابٍالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  4. Trustworthy, Jurist, Made Mursal Narrationsd. 128 AH
    يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍثقة فقيه ، وكان يرسل
    عن
  5. Truthful (ṣadūq); his memory became confused after his books were burned (khallaṭa baʿda iḥtirāq kutubihi); the narrations of Ibn al-Mubārak and Ibn Wahb from him are more sound than those of others.d. 173, 174, 170 or 175 AH
    ابْنُ لَهِيعَةَصدوق ، خلط بعد احتراق كتبه ، ورواية ابن المبارك وابن وهب عنه أعدل من غيرهما
    ثنا
  6. Trustworthyd. 229 or 230 AH
    عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّثقة
    ثنا
  7. أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ الْمِصْرِيُّثقة
    حدثنا
  8. الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us