MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Saghir 950

✧ Those named Muhammad

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ زِيَادِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أُسَيْدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَحْشِ بْنِ رِئَابٍ الْأَسَدِيُّ الْبَصْرِيُّ الْمُؤَدِّبُ نَسِيبُ زَيْنَبَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقُمِّيُّ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ:

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَوْصِنِي ! قَالَ: عَلَيْكَ بِتَقْوَى اللهِ؛ فَإِنَّهَا جِمَاعُ كُلِّ خَيْرٍ ! وَعَلَيْكَ بِالْجِهَادِ فِي سَبِيلِ اللهِ؛ فَإِنَّهَا رَهْبَانِيَّةُ الْمُسْلِمِينَ ! وَعَلَيْكَ بِذِكْرِ اللهِ وَتِلَاوَةِ كِتَابِهِ؛ فَإِنَّهَا نُورٌ لَكَ فِي الْأَرْضِ وَذِكْرٌ لَكَ فِي السَّمَاءِ ! وَاخْزُنْ لِسَانَكَ إِلَّا مِنْ خَيْرٍ؛ فَإِنَّكَ تَغْلِبُ الشَّيْطَانَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAlī b. Yaḥyá b. Ziyād b. ʿAbd al-Raḥman b. Usayd b. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Jaḥsh b. Riʾāb al-Asadī al-Baṣrī al-Muʾaddib Nasīb Zaynab Zawj al-Nabī ﷺ
  2. ʿAbd al-Aʿlá b. Ḥammād al-Narsī
  3. Yaʿqūb b. ʿAbdullāh al-Qummī
  4. Layth
  5. Mujāhid
  6. Abū Saʿīd

✧ A man came to the Messenger of God ﷺ and said, “O Messenger of God, advise me!” He said, “You must have fearful awareness of God, for it is the sum of all good! And you must strive in the path of God, for it is the monasticism of the Muslims! And you must remember God and recite His Book, for it is a light for you on earth and a remembrance for you in heaven! And restrain your tongue except from good, for then you will overcome Satan.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رجال أحمد ثقات وفي إسناد أبي يعلى ليث بن أبي سليم وهو مدلس

    in المعجم الصغير, p. 950
  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه ليث بن أبي سليم وهو مدلس وقد وثق هو وبقية رجاله

    in المعجم الصغير, p. 950

Narrators

  1. Abū Saʿīd al-Khudrī
    He and his father were Companions (ṣuḥbah).d. 63 AH, or 64 AH, or 65 AH, or 74 AH
    أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبة
    عن
  2. Mujāhid b. Jabr al-Makhzūmī
    Trustworthy (thiqah), an imam in Quranic exegesis and in knowledge.d. 100 AH, or 101 AH, or 102 AH, or 103 AH, or 104 AH, or 107 AH
    مُجَاهِدٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلم
    عن
  3. Layth
    Truthful (ṣadūq), his memory became badly confused (ikhtilāṭ), his hadith could not be distinguished, so he was abandonedd. 138 AH, or 141 AH, or 142 AH, or 143 AH, or 148 AH
    لَيْثٍصدوق اختلط جدا ، ولم يتميز حديثه فترك
    عن
  4. Yaʿqūb al-Qummī
    truthful (ṣadūq), has lapses (wahm).d. 172 AH, or: 174 AH.
    يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْقُمِّيُّصدوق يهم .
    حدثنا
  5. ʿAbd al-Aʿlā
    no harm in him (lā baʾs bih)d. Ibn Ḥajar said: 236 AH, or 237 AH, said by al-Bukhārī, or: 239 AH
    عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّلا بأس به
    حدثنا
  6. Muḥammad b. ʿAlī b. Yaḥyá b. Ziyād b. ʿAbd al-Raḥmān b. Usayd b. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Jaḥsh b. Riʾāb al-Asadī al-Baṣrī al-Muʾaddib Nasīb Zaynab husband of the Prophet
    محمد بن علي بن يحيى بن زياد بن عبد الرحمن بن أسيد بن محمد بن عبد الله بن جحش بن رئاب الأسدي البصري المؤدب نسيب زينب زوج النبي
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us