al-Mu'jam al-Saghir 804
✧ Those named Muhammad
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَزِيدَ النَّرْسِيُّ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الدُّورِيُّ الْمُقْرِي، عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ الْيَزِيدِيّ، عَنْ أَبِي عَمْرِو بْنِ الْعَلَاءِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ:
أَنَّهُ كَانَ يُنْكِرُ عَلَى مَنْ كَانَ يَقْرَأُ: وَمَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَغُلَّ، وَيَقُولُ: كَيْفَ لَا يَكُونُ لَهُ أَنْ يُغَلَّ، وَقَدْ كَانَ لَهُ أَنْ يُقْتَلَ، قَالَ اللهُ تَعَالَى: وَيَقْتُلُونَ الأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ ؟ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ اتَّهَمُوا النَّبِيَّ ﷺ فِي شَيْءٍ مِنَ الْغَنِيمَةِ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَمَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَغُلَّ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Aḥmad b. Yazīd al-Narsī al-Baghdādī
- Abū ʿUmar Ḥafṣ b. ʿUmar al-Dūrī al-Muqrī
- Abū Muḥammad al-Yazīdī
- Abū ʿAmr b. al-ʿAlāʾ
- Mujāhid
- Ibn ʿAbbās
✧ He used to object to those who recited “It is not for a prophet to be dishonest (yaghulla),” and he would say: “How could it not be for him to be killed (yuqtala) when God the Exalted said: 'and they kill the prophets without right'? But the hypocrites accused the Prophet ﷺ of taking something from the spoils, so God, Mighty and Majestic, revealed: 'It is not for a prophet to be dishonest (yaghulla).'”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), an imam in Quranic exegesis and in knowledge.d. 100 AH, or 101 AH, or 102 AH, or 103 AH, or 104 AH, or 107 AHمُجَاهِدٍثقة ، إمام في التفسير وفي العلمعن
- trustworthy (thiqah), among the scholars of Arabicd. Ibn Qutaybah said: 154 AH, khalīfah b. Khayyāṭ said: 157 AHأَبِي عَمْرِو بْنِ الْعَلَاءِثقة ، من علماء العربيةعن
- d. 202 AHأَبِي مُحَمَّدٍ الْيَزِيدِيّعن
- no harm in him (lā baʾs bih)d. 246 AH, or 248 AHأَبُو عُمَرَ حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الدُّورِيُّ الْمُقْرِيلا بأس بهحدثنا
- مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ يَزِيدَ النَّرْسِيُّ الْبَغْدَادِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.