al-Mu'jam al-Saghir 799
✧ Those named Muhammad
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الشَّقَرِيُّ، عَنْ زِيَادٍ الْجَصَّاصِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
إِذَا خَلَعَ أَحَدُكُمْ نَعْلَيْهِ فِي الصَّلَاةِ فَلَا يَجْعَلْهُمَا بَيْنَ يَدَيْهِ فَيَأْثَمَ بِهِمَا، وَلَا مِنْ خَلْفِهِ فَيَأْثَمَ بِهِمَا أَخُوهُ الْمُسْلِمُ، وَلَكِنْ لِيَجْعَلْهُمَا بَيْنَ رِجْلَيْهِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Aḥmad b. al-Barāʾ al-Baghdādī
- ʿAlī b. al-Jaʿd
- Abū Saʿīd al-Shaqarī
- Ziyād al-Jaṣṣāṣ
- ʿAbd al-Raḥman b. Abū Bakrah
- his father
- al-Nabī ﷺ
✧ When one of you takes off his sandals in prayer, he should not place them in front of him and sin because of them, nor behind him where his Muslim brother would sin because of them, but let him place them between his legs.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه زياد الجصاص ضعفه ابن معين وابن المديني وغيرهما وذكره ابن حبان في الثقات
in المعجم الصغير, p. 799
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 50 AH, or: 51 AH, or: 52 AH, or: 59 AH, also said: 53 AHأَبُو بَكْرَةَ الثَّقَفِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 96 AHعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَثقةعن
- weak (ḍaʿīf)d. between 141 and 150 AHزِيَادٍ الْجَصَّاصِضعيفعن
- d. 186 AHأَبُو سَعِيدٍ الشَّقَرِيُّحدثنا
- trustworthy (thiqah), firm (thabt), accused of Shīʿism (tashayyuʿ)d. 230 AHعَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِثقة ثبت ، رمي بالتشيعحدثنا
- d. 291 AHمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ الْبَغْدَادِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.