al-Mu'jam al-Saghir 205
✧ Those named Ahmad
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْأَصْبَهَانِيُّ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَنَاطِقِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو زُهَيْرٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ [ سَعِيدٍ ] الْبَقَّالِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ
فِي قَوْلِهِ - عَزَّ وَجَلَّ -: قُلْ لا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى، قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمْ يَكُنْ بَطْنٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلَّا وَلَهُ فِيهِمْ أُمٌّ، حَتَّى كَانَتْ لَهُ فِي هُذَيْلٍ أُمٌّ، فَقَالَ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ -: قُلْ لا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا، إِلَّا أَنْ تَحْفَظُونِي فِي قَرَابَتِي، وَلَا تَخُونُونِي، وَلَا تُكَذِّبُونِي، وَلَا تُؤْذُونِي
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Jaʿfar al-Aṣbahānī
- al-Ḥasan b. ʿAlī al-Manāṭiqī
- Abū Zuhayr ʿAbd al-Raḥman b. Maghrāʾ
- Abū Saʿd Saʿīd al-Baqqāl
- ʿIkrimah
- Ibn ʿAbbās
✧ Regarding His saying – Mighty and Majestic is He –: “Say: I ask of you no reward for it, save affection among the near of kin” [Q 42:23], he said: “The Messenger of Allah ﷺ had no clan of Quraysh but that he had a mother among them, until he had a mother among Hudhayl. So Allah – Mighty and Majestic is He – said: ‘Say: I ask of you no reward for it, except that you safeguard me regarding my relatives, and do not betray me, and do not call me a liar, and do not harm me.’”
Grades by grader
| Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī | Soundin المعجم الصغير, p. 205 | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), knowledgeable in Qurʾānic exegesis; the claim that Ibn ʿUmar called him a liar is not established, and no innovation is established from him.d. Ibn al-Madīnī said: 104 AH. Abū Saʿīd b. Yūnus and others said: 105 AH, and al-Haytham b. ʿAdī said, and Abū ʿUmar al-Ḍarīr: 106 AH. Abū Maʿshar al-Madanī and others said: 107 AH. Also reported from al-Haytham b. ʿAdī, and Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī, and Yaḥyā b. Maʿīn: 115 AH. And that is a mistakeعِكْرِمَةَثقة ثبت عالم بالتفسير ، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر ، ولا تثبت عنه بدعةعن
- weak (ḍaʿīf), a concealer of defects (mudallis)d. after 140 AHأَبِي سَعْدٍ [ سَعِيدٍ ] الْبَقَّالِضعيف مدلسعن
- truthful (ṣadūq), his hadith from al-Aʿmash was criticizedd. 190-odd AHأَبُو زُهَيْرٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَصدوق ، تكلم في حديثه عن الأعمشحدثنا
- الحسن بن علي المناطقيحدثنا
- أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْأَصْبَهَانِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.