MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam ash-Shaghir 205

✧ Those named Ahmad

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْأَصْبَهَانِيُّ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَنَاطِقِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو زُهَيْرٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ [ سَعِيدٍ ] الْبَقَّالِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

فِي قَوْلِهِ - عَزَّ وَجَلَّ -: قُلْ لا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى، قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمْ يَكُنْ بَطْنٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلَّا وَلَهُ فِيهِمْ أُمٌّ، حَتَّى كَانَتْ لَهُ فِي هُذَيْلٍ أُمٌّ، فَقَالَ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ -: قُلْ لا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا، إِلَّا أَنْ تَحْفَظُونِي فِي قَرَابَتِي، وَلَا تَخُونُونِي، وَلَا تُكَذِّبُونِي، وَلَا تُؤْذُونِي

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Tentang firman-Nya ‘Azza wa Jalla: “Katakanlah: Aku tidak meminta kepadamu suatu upah pun atas (seruan)ku itu, kecuali kasih sayang dalam kekeluargaan.” Ia berkata: “Sesungguhnya Rasulullah ﷺ tidak ada satu kabilah pun dari Quraisy kecuali beliau memiliki ibu di antara mereka, hingga beliau memiliki ibu di Hudzail. Maka Allah ‘Azza wa Jalla berfirman: “Katakanlah: Aku tidak meminta upah kepadamu atas itu, kecuali agar kalian menjagaku berkenaan dengan kerabatku, dan janganlah kalian mengkhianatiku, janganlah kalian mendustakanku, dan janganlah kalian menyakitiku.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānīSounddalam المعجم الصغير, hlm. 205hadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 3251

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnyaw. 65 H, atau 67 H, atau 68 H, ada yang mengatakan: 69 H, ada yang mengatakan: 70 H; ada yang mengatakan: 73 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. ʿIkrimah mawlá Ibn ʿAbbās
    Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), mengerti tafsir, Pendustaan Ibnu Umar terhadapnya tidak terbukti, dan tidak terbukti adanya bid'ah darinyaw. Ibnu al-Madini berkata: 104 H. Abu Sa'id bin Yunus dan selainnya berkata: 105 H, dan al-Haitsam bin Adi berkata, dan Abu Umar adh-Dharir: 106 H. Abu Ma'syar al-Madani dan selainnya berkata: 107 H. Ada pula yang meriwayatkan dari al-Haitsam bin Adi, dan Abu al-Hasan al-Madaini, dan Yahya bin Ma'in: 115 H. Dan itu keliru
    عِكْرِمَةَثقة ثبت عالم بالتفسير ، لم يثبت تكذيبه عن ابن عمر ، ولا تثبت عنه بدعة
    عن
  3. Abū Saʿd
    lemah (dhaif), mudallisw. setelah 140 H
    أَبِي سَعْدٍ [ سَعِيدٍ ] الْبَقَّالِضعيف مدلس
    عن
  4. ʿAbd al-Raḥmān b. Maghrāʾ
    jujur (shaduq), haditsnya dari al-A'masy diperbincangkanw. 190 lebih H
    أَبُو زُهَيْرٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَصدوق ، تكلم في حديثه عن الأعمش
    حدثنا
  5. Al-Ḥasan b. ʿAlī al-Manāṭiqī
    الحسن بن علي المناطقي
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Jaʿfar Abū Ḥāmid al-Malḥamī al-Aṣbahānī
    w. 317 H
    أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْأَصْبَهَانِيُّ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami