al-Mu'jam al-Awsat 9434
✧ Haytham b. Khalaf al-Darwi
Show the chain
حَدَّثَنَا هَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ الْوَرَّاقُ، ثَنَا أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
لَمَّا افْتَتَحَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَكَّةَ قَالَ: إِنَّ اللهَ وَرَسُولَهُ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ شُرْبَ الْخَمْرِ وَثَمَنَهَا، وَحَرَّمَ عَلَيْكُمْ أَكْلَ الْمَيْتَةِ وَثَمَنَهَا، وَحَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْخَنَازِيرَ وَأَكْلَهَا وَثَمَنَهَا ". وَقَالَ: " قُصُّوا الشَّوَارِبَ، وَأَعْفُوا اللِّحَى، وَلَا تَمْشُوا فِي الْأَسْوَاقِ إِلَّا وَعَلَيْكُمُ الْأُزُرُ، إِنَّهُ لَيْسَ مِنَّا مَنْ عَمِلَ سُنَّةَ غَيْرِنَا
Translation
Chain of narrators
- Haytham b. Khalaf
- al-Ḥasan b. Ḥammād al-Warrāq
- Abū Yaḥyá al-Ḥimmānī
- Yūsuf b. Maymūn
- ʿAṭāʾ
- Ibn ʿAbbās
✧ When the Messenger of Allah ﷺ conquered Makkah, he said: 'Allah and His Messenger have forbidden you the drinking of wine and its price, and forbidden you the eating of carrion and its price, and forbidden you pigs, their eating, and their price.' And he said: 'Trim the mustaches, let the beards grow, and do not walk in the markets except with lower garments on you. Indeed, he is not of us who practices a custom other than ours.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.