al-Mu'jam al-Awsat 9421
✧ Haytham b. Khalaf al-Darwi
Show the chain
حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ إِسْحَاقَ الدُّورِيُّ، نَا عُمَرُ بْنُ أَيُّوبَ الْمَوْصِلِيُّ، عَنْ عِيسَى بْنِ الْمُسَيِّبِ الْبَجَلِيِّ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الصُّبَيِّ بْنِ مَعْبَدٍ التَّغْلِبِيِّ
أَنَّهُ أَهَلَّ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا، فَلَمَّا ظَهَرَ مِنَ الْقَادِسِيَّةِ مَرَّ بِهِ رَاكِبَانِ، وَهُوَ يُلَبِّي بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا، فَقَالَ أَحَدُهُمَا: أَلَا تَسْمَعُ ؟ فَقَالَ: دَعْهُ؛ فَهُوَ أَضَلُّ مِنْ بَعِيرِهِ، فَأَخَذَنِي مَا قَصُرَ وَمَا طَالَ، فَأَمْعَنْتُ حَتَّى لَقِيَنِي مَنْ أَخْبَرَ عَنْهُمَا، قُلْتُ: مَنْ هَذَانِ الرَّاكِبَانِ ؟ قَالَ: هَذَا سَلْمَانُ بْنُ رَبِيعَةَ الْبَاهِلِيُّ وَزَيْدُ بْنُ صُوحَانَ، فَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ، فَأَتَيْتُ عُمَرَ، فَحَدَّثْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَالَا، فَقَالَ: أَخْطَآ وَأَصَبْتَ، هُدِيتَ لِسُنَّةِ نَبِيِّكَ ﷺ، ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيْهِمَا فَنَهَاهُمَا
Translation
Chain of narrators
- al-Haytham b. Khalaf
- al-Faḍl b. Isḥāq al-Dūrī
- ʿUmar b. Ayyūb al-Mawṣilī
- ʿĪsá b. al-Musayyib al-Bajalī
- ʿĀmir al-Shaʿbī
- al-Ṣubay b. Maʿbad al-Taghlibī
✧ He entered ihram for Hajj and Umrah together. When he appeared from al-Qadisiyyah, two riders passed by him while he was reciting the talbiyah for Hajj and Umrah together. One of them said: 'Do you not hear?' The other said: 'Leave him; he is more astray than his camel.' I was deeply affected by that, and I traveled on until I met someone who informed me about them. I said: 'Who are these two riders?' He said: 'This is Salman b. Rabi‘ah al-Bahili and Zayd b. Suhan.' I came to Madinah and went to ‘Umar and told him what they had said. He said: 'They erred and you were right; you have been guided to the Sunnah of your Prophet ﷺ.' Then he sent for them and forbade them.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.