MajelisNoteDalilدليل

Al-Mu'jam al-Ausath 9421

✧ Haytham b. Khalaf al-Darwi

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ إِسْحَاقَ الدُّورِيُّ، نَا عُمَرُ بْنُ أَيُّوبَ الْمَوْصِلِيُّ، عَنْ عِيسَى بْنِ الْمُسَيِّبِ الْبَجَلِيِّ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الصُّبَيِّ بْنِ مَعْبَدٍ التَّغْلِبِيِّ

أَنَّهُ أَهَلَّ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا، فَلَمَّا ظَهَرَ مِنَ الْقَادِسِيَّةِ مَرَّ بِهِ رَاكِبَانِ، وَهُوَ يُلَبِّي بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا، فَقَالَ أَحَدُهُمَا: أَلَا تَسْمَعُ ؟ فَقَالَ: دَعْهُ؛ فَهُوَ أَضَلُّ مِنْ بَعِيرِهِ، فَأَخَذَنِي مَا قَصُرَ وَمَا طَالَ، فَأَمْعَنْتُ حَتَّى لَقِيَنِي مَنْ أَخْبَرَ عَنْهُمَا، قُلْتُ: مَنْ هَذَانِ الرَّاكِبَانِ ؟ قَالَ: هَذَا سَلْمَانُ بْنُ رَبِيعَةَ الْبَاهِلِيُّ وَزَيْدُ بْنُ صُوحَانَ، فَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ، فَأَتَيْتُ عُمَرَ، فَحَدَّثْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَالَا، فَقَالَ: أَخْطَآ وَأَصَبْتَ، هُدِيتَ لِسُنَّةِ نَبِيِّكَ ﷺ، ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيْهِمَا فَنَهَاهُمَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa dia berihram untuk haji dan umrah sekaligus. Ketika dia muncul dari Al-Qadisiyyah, dua penunggang kendaraan melewatinya, sedangkan dia sedang bertalbiyah untuk haji dan umrah sekaligus. Salah seorang dari keduanya berkata: "Tidakkah engkau mendengarnya?" Yang lain berkata: "Biarkan dia, dia lebih sesat daripada untanya." Hal itu sangat mengganggu diriku, lalu aku terus berjalan hingga bertemu seseorang yang memberitahuku tentang keduanya. Aku bertanya: "Siapakah kedua penunggang ini?" Dia menjawab: "Ini Salman bin Rabi'ah Al-Bahili dan Zaid bin Shauhan." Aku pun tiba di Madinah, lalu mendatangi Umar dan menceritakan kepadanya apa yang mereka katakan. Umar berkata: "Keduanya keliru dan engkau benar. Engkau telah mendapat petunjuk kepada sunnah Nabimu ﷺ." Kemudian Umar mengutus orang kepada keduanya dan melarang mereka.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Dāraquṭnī

    وحديث الصبي بن معبد هذا حديث صحيح وأصحه إسنادا حديث منصور عن الأعمش عن أبي وائل عن الصبي عن عمر

    dalam المعجم الأوسط, hlm. 9421
  • Dāraquṭnī

    صححه

    dalam المعجم الأوسط, hlm. 9421
  • Dāraquṭnī

    حدث به عن الصبي بن معبد أبو وائل شقيق بن سلمة ورواه عن أبي وائل منصور بن المعتمر وسليمان الأعمش والحكم بن عتيبة وحماد بن أبي سليمان وحبيب بن أبي ثابت وعمرو بن مرة ومغيرة وسلمة بن كهيل وحبيب بن حسان وسيار وثوير بن أبي فاختة ويزيد بن أبي زياد وعاصم بن أبي النجود ومجاهد بن جبر أبو الحجاج واختلف عنه فرواه ابن جريج عن الحسن بن مسلم عن مجاهد عن أبي وائل شقيق بن سلمة وقال في آخره شيئا حسنا لم يذكره غيره قال أبو وائل كنت أختلف أنا ومسروق بن الأجدع إلى الصبي بن معبد نستذكره هذا الحديث ورواه عمر بن ذر وأبان بن صالح عن مجاهد عن الصبي بن معبد لم يذكرا بينهما أبا وائل ورواه عبدة بن أبي لبابة عن أبي وائل واختلف عنه فقال ابن عيينة عن عبدة عن أبي وائل وكذلك قال أبو المغيرة ومحمد بن مصعب وبشر بن بكر عن الأوزاعي عن عبدة عن أبي وائل وقال الوليد بن مزيد عن الأوزاعي عن عبدة عن مسروق عن الصبي وقال برد بن سنان عن عبدة عن زر بن حبيش عن الصبي ورواه حبيب بن حسان عن أبي وائل ورواه عامر الشعبي وأبو إسحاق السبيعي والحسن العرني وأبو قلابة عن الصبي بن معبد عن عمر وهو حديث صحيح وأحسنها إسنادا حديث منصور والأعمش عن أبي وائل عن الصبي عن عمر

    dalam المعجم الأوسط, hlm. 9421

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 2731

Perawi

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Amirul Mukminin, masyhur, banyak keutamaannyaw. 23 H, ada yang mengatakan: 24 H
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    عن
  2. Ṣubayy b. Maʿbad al-Taghlibī
    terpercaya (tsiqah)
    الصُّبَيِّ بْنِ مَعْبَدٍ التَّغْلِبِيِّثقة
    عن
  3. al-Shaʿbī
    terpercaya (tsiqah), masyhur, seorang faqih yang utamaw. 103 H, dikatakan oleh al-Haitsam bin Adi, dan Yahya bin Bukair, Yahya bin Ma'in, 104 H, dikatakan oleh Yahya bin Ma'in, dan Ismail bin Mujalid, dan Abu Nu'aim, dan Muhammad bin Imran al-Bajali, dan Umar bin Syabib al-Musli, dan Abdullah bin Idris, 105 H, dikatakan oleh Ishaq bin Yahya, Muhammad bin Abdullah bin Numair, atau: 106 H, dikatakan oleh Ali bin al-Madini, dan Amr bin Ali, 107 H, dikatakan oleh Ali bin al-Madini, atau: 109 H, dikatakan oleh Ibnu Hibban, 110 H, dikatakan oleh Ali bin Abdullah at-Tamimi
    عَامِرٍ الشَّعْبِيِّثقة ، مشهور ، فقيه فاضل
    عن
  4. ʿĪsá b. al-Musayyab
    w. pada masa kekhalifahan Abu Ja'far
    عِيسَى بْنِ الْمُسَيِّبِ الْبَجَلِيِّ
    عن
  5. ʿUmar b. Ayyūb
    jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 188 H
    عُمَرُ بْنُ أَيُّوبَ الْمَوْصِلِيُّصدوق له أوهام
    نا
  6. Al-Faḍl b. Isḥāq b. Ḥayyān
    w. 242 H
    الْفَضْلُ بْنُ إِسْحَاقَ الدُّورِيُّ
    حدثنا
  7. al-Haytham b. Khalaf
    w. 307 H
    الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    w. 360 H
    الطبراني

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami