al-Mu'jam al-Awsat 9119
✧ Mas'ada b. Sa'd al-'Attar al-Makki
Show the chain
حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حَسَنِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، ثَنَا كَثِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِيهِ. عَنْ جَدِّهِ
عَنْ عَبْدِ اللهِ ذِي الْبِجَادَيْنِ، الَّذِي هَلَكَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ، أَنَّهُ هَلَكَ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ، فَنَزَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي حُفْرَتِهِ، وَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ: " أَدْلِيَا إِلَيَّ أَخَاكُمَا "، فَلَمَّا وَضَعَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي لَحْدِهِ قَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي رَاضٍ عَنْهُ، فَارْضَ عَنْهُ. فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: وَاللهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي صَاحِبُ الْحُفْرَةِ.
Translation
Chain of narrators
- Masʿadah b. Saʿd
- Ibrāhīm b. al-Mundhir
- Ibrāhīm b. ʿAlī b. Ḥasan b. Abū Rāfiʿ
- Kathīr b. ʿAbdullāh
- his father
- his father
✧ From 'Abd Allah Dhu al-Bijadayn, who died during the Tabuk expedition, that he died in the middle of the night. The Messenger of Allah ﷺ descended into his grave and said to Abu Bakr and 'Umar: "Lower your brother to me." When the Messenger of Allah ﷺ placed him in his lahd, he said: O Allah, I am pleased with him, so be pleased with him. Abu Bakr said: By Allah, I wish I had been the one in the grave.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رواه الطبراني في الأوسط وكثير ضعيف
in المعجم الأوسط, p. 9119
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. في ولاية معاويةعَمْرُو بْنُ عَوْفِ بْنِ زَيْدٍ الْمُزَنِيُّصحابيعن
- عنمقبول
- حدثناضعيفd. 151 AH
- حدثنا
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 235 AH
- حدثناd. 281 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.