Dalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 8941

✧ Miqdam b. Dawud b. Isa al-Misri

Show the chain

حَدَّثَنَا مِقْدَامٌ: ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى: ثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِيهِ

أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَتَبَرَّزَ، ثُمَّ جَاءَ، فَقَالَ: " هَلْ مِنْ طَهُورٍ ؟ " فَأَتَيْتُهُ بِمَاءٍ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَوَجْهَهُ، ثُمَّ ذَهَبَ لِيَغْسِلَ ذِرَاعَيْهِ، فَضَاقَتْ بِهِ الْجُبَّةُ، وَكَانَتْ جُبَّةً مِنْ جُبَّاتِ الرُّومِ، فَأَذْرَعَ يَدَيْهِ مِنْ تَحْتِ الْجُبَّةِ إِذْرَاعًا، فَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ، فَأَهْوَيْتُ إِلَى الْخُفَّيْنِ، فَقَالَ: دَعِ الْخُفَّيْنِ؛ فَإِنِّي قَدْ أَدْخَلْتُ الْقَدَمَيْنِ الْخُفَّيْنِ وَهُمَا طَاهِرَتَانِ، فَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ

Translation

Chain of narrators
  1. Miqdām
  2. Asad b. Mūsá
  3. Sharīk
  4. Abū Isḥāq
  5. ʿĀmir al-Shaʿbī
  6. ʿUrwah b. al-Mughīrah b. Shuʿbah
  7. his father

✧ He was with the Messenger of God ﷺ when he went to relieve himself, then he came back and said: "Is there any water for purification?" I brought him water, and he washed his hands and face, then he went to wash his forearms, but the jubba was too tight for him—it was a jubba of the Roman style—so he pulled his arms out from under the jubba and washed his forearms. I reached for the khuffs, but he said: "Leave the khuffs, for I put my feet into them while they were pure," and he wiped over the khuffs.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.