MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 8837

✧ Miqdam b. Dawud b. Isa al-Misri

Show the chain

حَدَّثَنَا مِقْدَامٌ: نَا خَالِدُ بْنُ نِزَارٍ: نَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ، قَالَتْ:

لَمَّا تُوُفِّيَ إِبْرَاهِيمُ ابْنُ رَسُولِ اللهِ ﷺ بَكَى رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ: أَنْتَ أَحَقُّ مَنْ عَلِمَ لِلهِ حَقَّهُ، فَقَالَ: تَدْمَعُ الْعَيْنُ، وَيَحْزَنُ الْقَلْبُ، وَلَا نَقُولُ مَا يُسْخِطُ الرَّبَّ، وَإِنَّا بِكَ يَا إِبْرَاهِيمُ لَمَحْزُونُونَ

Translation

Chain of narrators
  1. Miqdām
  2. Khālid b. Nizār
  3. Muslim b. Khālid
  4. ʿAbdullāh b. ʿUthmān b. Khuthaym
  5. Shahr b. Ḥawshab
  6. Asmāʾ Bint Yazīd

✧ When Ibrahim, the son of the Messenger of God ﷺ, died, the Messenger of God ﷺ wept. Abu Bakr al-Siddiq ؓ said: “You are most worthy of knowing God’s right.” He said: “The eye tears, the heart grieves, and we do not say what displeases the Lord. Indeed, O Ibrahim, we are saddened by your loss.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih Muslim 202Sunan Ibn Majah 1475Sunan Ibn Majah 1589

Narrators

  1. Asmāʾ bt. Yazīd b. al-Sakan al-Awsīyah
    Female Companion (ṣaḥābiyyah)d. between 61 and 70 AH
    أَسْمَاءُ بِنْتُ يَزِيدَ بْنِ السَّكَنِ الْأَوْسِيَّةُصحابية
    عن
  2. Shahr b. Ḥawshab
    Truthful (ṣadūq), frequently narrated mursal reports (kathīr al-irsāl) and made many errors (awhām)d. 98 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AH, or 111 AH, or 112 AH
    شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍصدوق , كثير الإرسال والأوهام
    عن
  3. ʿAbdullāh b. ʿUthmān b. Khuthaym
    truthful (ṣadūq)d. 132 AH, or 133 AH, Ibn Ḥibbān said: died before the year 144 AH, and it has been said: 135 AH, Ibn Saʿd said: died at the end of Abū al-ʿAbbās's caliphate or the beginning of Abū Jaʿfar's caliphate
    عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍصدوق
    عن
  4. Muslim b. Khālid
    jurist, truthful (ṣadūq), with many errorsd. Ibn Saʿd said: 180 AH, Ibn Ḥibbān said: 179 AH
    مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍفقيه ، صدوق كثير الأوهام
    نا
  5. Khālid b. Nizār
    truthful (ṣadūq), makes mistakes.d. 222 AH.
    خَالِدُ بْنُ نِزَارٍصدوق يخطئ.
    نا
  6. Miqdām
    d. 283 AH
    مِقْدَامٌ
    حدثنا
  7. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us