MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 8327

✧ Musa b. Zakariyya al-Tustari

Show the chain

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا، نَا عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُلَاثَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي غَنِيَّةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ حَنَشٍ الْكِنَانِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

يَا أَيُّهَا النَّاسُ، ضَحُّوا وَاحْتَسِبُوا بِدِمَائِهَا، فَإِنَّ الدَّمَ وَإِنْ وَقَعَ فِي الْأَرْضِ، فَإِنَّهُ يَقَعُ فِي حِرْزِ اللهِ جَلَّ وَعَزَّ

Translation

Chain of narrators
  1. Mūsá b. Zakariyyā
  2. ʿAmr b. al-Ḥuṣayn
  3. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿUlāthah
  4. ʿAbd al-Malik b. Abū Ghaniyyah
  5. al-Ḥakam
  6. Ḥanash al-Kinānī
  7. ʿAlī
  8. al-Nabī ﷺ

✧ O people, offer sacrifices and seek reward by their blood, for the blood, even if it falls upon the earth, falls into the protection of God, Mighty and Majestic.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 1493Sunan Ibn Majah 3126

Narrators

  1. ʿAlī b. Abū Ṭālib
    One of the ten (promised Paradise)d. 40 AH
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    عن
  2. Ḥanash
    truthful (ṣadūq), has errors and transmits mursal reportsd. between 81 and 90 AH
    حَنَشٍ الْكِنَانِيِّصدوق له أوهام ويرسل
    عن
  3. al-Ḥakam b. ʿUtaybah al-Kindī
    trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh), except that he sometimes practised concealment (tadlīs)d. 113 AH, or 114 AH, or 115; also said 110 AH
    الْحَكَمِثقة ثبت فقيه ، إلا أنه ربما دلس
    عن
  4. Ibn Abī Ghaniyyah
    trustworthy (thiqah)d. between 151 AH and 160 AH
    عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي غَنِيَّةَثقة
    عن
  5. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿUlāthah
    truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 168 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُلَاثَةَصدوق يخطئ
    نا
  6. ʿAmr b. al-Ḥuṣayn
    abandoned (matrūk)d. after 230 AH
    عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِمتروك
    نا
  7. Mūsá b. Zakariyyā
    مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us