MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Awsat 8328

✧ Musa b. Zakariyya al-Tustari

Show the chain

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا، نَا عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُلَاثَةَ، نَا عُثْمَانُ بْنُ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَالِكِ بْنِ يَخَامِرَ، عَنْ لَقِيطِ بْنِ عَامِرٍ أَبِي رَزِينٍ الْعُقَيْلِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

يَا أَبَا رَزِينٍ، إِنَّ الْمُسْلِمَ إِذَا زَارَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ شَيَّعَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ يُصَلُّونَ عَلَيْهِ يَقُولُونَ: اللَّهُمَّ كَمَا وَصَلَهُ فِيكَ فَصِلْهُ ".

Translation

Chain of narrators
  1. Mūsá b. Zakariyyā
  2. ʿAmr b. al-Ḥuṣayn
  3. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿUlāthah
  4. ʿUthmān b. ʿAṭāʾ al-Khurāsānī
  5. his father
  6. Mālik b. Yakhāmir
  7. Laqīṭ b. ʿĀmir Abū Razīn al-ʿUqaylī
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ O Abu Razin, when a Muslim visits his Muslim brother, seventy thousand angels escort him, praying for him, saying: 'O God, just as he maintained ties for Your sake, so maintain ties with him.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. Laqīṭ b. Ṣabirah al-ʿUqaylī
    a well-known Companion
    لَقِيط بْن صَبِرَة العُقَيْلِيصحابي مشهور
    عن
  2. Mālik b. Yukhāmir
    mukhaḍram; also said he was a Companiond. 69 AH, or 70 AH, or 72 AH
    مَالِكِ بْنِ يَخَامِرَمخضرم ، ويقال : له صحبة
    عن
  3. ʿAṭāʾ al-Khurāsānī
    Truthful (ṣadūq), errs often, and narrates mursal, and practises concealment (tadlīs)d. 133 AH, or 135 AH
    أَبِيهِصدوق يهم كثيرا ، ويرسل ، ويدلس
    عن
  4. ʿUthmān b. ʿAṭāʾ
    weak (ḍaʿīf)d. Ibn Yūnus said: 151 AH, from Ibn al-Athīr: 154 AH, Ḍamrah said: 155 AH
    عُثْمَانُ بْنُ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيُّضعيف
    نا
  5. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿUlāthah
    truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 168 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُلَاثَةَصدوق يخطئ
    نا
  6. ʿAmr b. al-Ḥuṣayn
    abandoned (matrūk)d. after 230 AH
    عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِمتروك
    نا
  7. Mūsá b. Zakariyyā
    مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا
    حدثنا
  8. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us