al-Mu'jam al-Awsat 7983
✧ Musa b. Harun
Show the chain
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ أَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْيَزَنِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ:
إِنَّ اللهَ زَادَكُمْ صَلَاةً خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ. الْوِتْرُ، وَهِيَ لَكُمْ مَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ إِلَى طُلُوعِ الْفَجْرِ
Translation
Chain of narrators
- Mūsá b. Hārūn
- Isḥāq b. Rāhawayh
- Sūwayd b. ʿAbd al-ʿAzīz
- Qurrah b. ʿAbd al-Raḥman
- Yazīd b. Abū Ḥabīb
- Abū al-Khayr Marthad b. ʿAbdullāh al-Yazanī
- ʿAmr b. al-ʿĀṣ and ʿUqbah b. ʿĀmir al-Juhanī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Indeed, God has granted you an additional prayer that is better for you than red camels: the Witr. It is for you between the 'Isha' prayer and the rising of dawn.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Rajab
بإسناد ضعيف
in المعجم الأوسط, p. 7983 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه سويد بن عبد العزيز وهو متروك
in المعجم الأوسط, p. 7983 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
فيه ضعف
in المعجم الأوسط, p. 7983 - ابن الملقن
وفي إسناده قرة بن حيويل وهو من المختلف فيهم
in المعجم الأوسط, p. 7983
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 58 AHعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ بْنِ عَبْسٍ الْفَرَضِيُّصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 90 AH
- trustworthy (thiqah)d. 128 AHيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍثقةعن
- عنtruthful (ṣadūq)d. 147 AH
- أناضعيفd. 194 AH
- ناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 237 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 294 AH
- d. 360 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.